We must remain uncatchable, until I find a safe place.
On doit rester insaisissable, le temps que je trouve un endroit sûr.
So they will be uncatchable by other users of the network.
Ainsi, elles seront insaisissable par d'autres utilisateurs du réseau.
Driven to catch what may be uncatchable.
With Muller uncatchable in the lead, Gabriele Tarquini, James Nash, Tom Chilton and the 2012 World Champion Rob Huff had a close fight over the second position that remained undecided until the final race at Macau.
Avec Muller irrattrapable en tête, Gabriele Tarquini, James Nash, Tom Chilton et le Champion du Monde 2012 Rob Huff se sont livré une bataille serrée pour la deuxième place, restée incertaine jusqu'à la dernière course à Macao.
Your datas will be safe and uncatchable by other users.
Vos données seront en sécurité et insaisissables par d'autres utilisateurs.
Sometimes the only way to catch an uncatchable woman...
Parfois, le seul moyen d'attraper... une femme insaisissable...
was now lost in the gut of an uncatchable fish.
Fais-le taire... dans les boyaux d'un poisson insaisissable.
After the money has been sent, you will finally say goodbye to your uncatchable love.
Après l'argent a été envoyé, vous pourrez enfin dire adieu à votre amour insaisissable.
With a swift motion, the thief in the night vanished into shadows, uncatchable.
D'un geste rapide, le voleur dans la nuit a disparu dans l'ombre, insaisissable.
When you are connected to this server, your datas are encrypted and uncatchable by other users.
Lorsque vous êtes connecté à ce serveur, vos données sont cryptées et insaisissables par les autres utilisateurs.
With this connection, your datas will be encrypted so they will be uncatchable by other users.
Grâce à cette connexion, vos données seront cryptées afin d'être insaisissables par les autres utilisateurs du réseau.
This will ensure that higher tier rides are not impossibly faster, making sure they are not uncatchable.
Cela permettra aux montures de paliers plus élevés de ne pas être trop rapides, et ainsi qu'elles ne soient pas insaisissables.
And I do not even mention electronic imitations which are miles away from reaching to copy the complexity of a natural timbre which makes from each note a unique sound, uncatchable and capable of transmitting and sublimate any subtlety of hitting gesture.
Et je ne parle même pas des imitations électroniques qui sont à mille lieues de retransmettre la complexité d'un timbre naturel qui fait de chaque note un son unique, insaisissable et capable de transmettre et de sublimer la moindre subtilité du geste de frappe.