My uncle bobby says you are what you do.
He's the biggest disgrace in our family since Uncle Bobby.
Il est la plus grosse honte de la famille depuis oncle Bobby.
That you're the biggest disgrace since Uncle Bobby.
Que tu es la plus grande honte depuis l'oncle Bobby.
You know I can be persuasive, Uncle Bobby.
Tu sais comme je peux être convaincant, oncle Bobby.
People in glass houses, Uncle Bobby.
Les gens dans des maisons de verre, oncle Bobby.
Uncle Bobby told my daddy that the freedom bus exploded, today.
Oncle Bobby a dit à mon papa que le bus de la liberté a explosé aujourd'hui.
Now, Uncle Bobby has agreed to drill.
Maintenant, oncle Bobby est d'accord pour forer.
You look like the cat that just swallowed a canary, Uncle Bobby.
Tu ressembles à un chat qui vient juste d'avaler un canari oncle Bobby.
Climb down off your high horse, Uncle Bobby.
Descends de tes grands chevaux, Oncle Bobby.
There's some interesting stuff in there, Uncle Bobby.
Il y a des choses intéressantes là-dedans, Oncle Bobby.
Hell, Uncle Bobby, I'm a newlywed.
Hey, Oncle Bobby, je suis un jeune marié.
No. Uncle Bobby gave it to me to give to him.
Non, oncle Bobby me l'a donné pour que je lui offre.
And if you try and tell my Uncle Bobby anything,
Et si tu essayes de dire quelque chose à mon Oncle Bobby,