Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uncorrected refractive errors
Geflecteerde vorm van uncorrected refractive error
Vertaling van "uncorrected refractive errors" in Frans
erreurs de réfraction non corrigées
défauts de réfraction non corrigés
Moreover, uncorrected refractive errors are significant, especially for presbyopia (81%) and high astigmatism (24%).
De plus, les erreurs de réfraction non corrigées sont significatives, surtout pour la presbytie (81%) et les astigmatismes élevés (24%).
Published in 2019 Key Highlights: Visual impairment from uncorrected refractive errors affects 12.8 million children globally.
La déficience visuelle due à des erreurs de réfraction non corrigées touche 12,8 millions d'enfants dans le monde.
The commonest causes of blindness and visual impairment in the region are cataract, glaucoma, and uncorrected refractive errors.
Dans la région, les causes les plus fréquentes de cécité et de handicap visuel sont la cataracte, le glaucome et les défauts de réfraction non corrigés.
However, new data have revealed that 153 million people are estimated to be visually impaired from uncorrected refractive errors.
Toutefois, de nouvelles données ont révélé que 153 millions de personnes souffriraient d'une déficience visuelle due à des défauts de réfraction non corrigés.
"I would like to help to reduce avoidable blindness in my country, by treating uncorrected refractive errors and other eye health related problems," Sahondranirina explained.
« Je veux réduire la cécité évitable dans mon pays en traitant les erreurs de réfraction non corrigées et d'autres troubles de santé oculaire », explique Sahondranirina.
A soon-to-be-published Systematic Review conducted by Professor Kovin Naidoo, et al. concludes that uncorrected refractive errors do, in fact, pose a risk to road traffic accidents.
Une étude systématique à paraître bientôt, dirigée par le professeur Kovin Naidoo et menée avec d'autres chercheurs, constate que les erreurs de réfraction non corrigées sont effectivement un facteur de risque dans les accidents de la route.
Uncorrected refractive errors and their influence on educational success by Laurie A. Fitz, researcher at MUAS Munich 2.
Les erreurs de réfraction non corrigées et leur incidence sur la réussite scolaire par Laurie A. Fitz, Chercheur au MUAS Munich 2.
An emerging important cause of visual impairment is uncorrected refractive errors.
Les erreurs de réfraction non corrigées sont une cause émergente et importante de déficience visuelle.
Globally, uncorrected refractive errors are the main cause of moderate and severe visual impairment; cataracts remain the leading cause of blindness in middle- and low-income countries.
Dans le monde, les défauts de réfraction non corrigés constituent la principale cause de déficience visuelle mais, dans les pays à revenu faible et intermédiaire, la cataracte reste la première cause de cécité.
This means that uncorrected refractive errors can now be included as a cause of blindness; hopefully, the corresponding data will be reported in the future.
Par conséquent, les amétropies non corrigées peuvent maintenant être prises en compte comme cause de cécité et nous pouvons espérer que les données correspondantes seront rapportées à l'avenir6.
Another 153 million people suffer from visual impairment due to uncorrected refractive errors (near-sightedness, far-sightedness or astigmatism).
Près de 120 millions de personnes sont atteintes de déficience visuelle due à des vices de réfraction non corrigés (myopie, presbytie ou astigmatisme).
Fully 90% of all people with uncorrected refractive errors live in low and middle income countries.
Au total 90 % des personnes avec des erreurs réfractives non corrigées vivent dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire.
If the aim is to detect and treat 'significant' uncorrected refractive errors the older children can be targeted, e.g. testing of 12-14 year olds to detect myopia of puberty.
Si l'objectif est de détecter et traiter les défauts de réfraction « importants », le programme doit cibler les enfants plus âgés, par exemple les 12 -14 ans, pour détecter la myopie de la puberté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uncorrected refractive errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
