It is the physical symbol of an uncrossable boundary; something that does not allow movement, something that restricts us and inexorably stifles us.
Il est le symbole physique d'une frontière infranchissable, quelque chose qui ne permet pas le mouvement, quelque chose qui nous limite et nous étouffe inexorablement.
Big brands are locked into their own image and territory of communication, which is like and uncrossable boundary to them for fear that their clients won't be able to associate with the brand any more.
Les grandes marques sont le plus souvent enfermées dans leur propre image de marque, qu'elles ne veulent pas transgresser, par peur que leurs clients ne s'y reconnaissent plus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.