Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unctad should continue its work
Vertaling van "unctad should continue its work" in Frans
la CNUCED devait poursuivre ses travaux
la CNUCED devrait poursuivre ses travaux
la CNUCED devait continuer ses travaux
It agrees that UNCTAD should continue its work in this regard.
Elle considère que la CNUCED doit poursuivre ses travaux à cet égard.
There was a consensus that UNCTAD should continue its work in this area.
De l'avis général, la CNUCED devait poursuivre ses travaux dans ce domaine.
In that regard, UNCTAD should continue its work on preparing country-specific trade adjustment analyses leading to operational policy recommendations in that area.
À ce sujet, la CNUCED devait poursuivre son travail d'analyse des ajustements commerciaux pays par pays, travail qui déboucherait sur des recommandations concrètes concernant la politique à suivre.
The representative of a regional group suggested that UNCTAD should continue its work on the advantages and disadvantages of development models with a view to proposing alternatives for economic policy at the national and international levels.
Le représentant d'un groupe régional a suggéré que la CNUCED poursuive ses travaux sur les avantages et les inconvénients des modèles de développement afin de proposer d'autres politiques économiques aux niveaux national et international.
In this respect, UNCTAD should continue its work to promote the elaboration of national and regional e-commerce strategies for development, including by organizing regional events.
À cet égard, la CNUCED devrait poursuivre ses travaux visant à promouvoir l'élaboration de stratégies nationales et régionales de commerce électronique au service du développement, y compris en organisant des réunions ou activités régionales.
For all these reasons, UNCTAD should continue its work in providing policy analysis and policy tools for developing countries, in the design of their strategies and policies for promoting investment for sustainable development in developing countries.
Pour toutes ces raisons, la CNUCED devrait continuer à fournir à ces pays des analyses et des outils pour la conception de leur stratégie et de leur politique de promotion des investissements en vue d'un développement durable.
Trade in services presented a great opportunity for both developing countries and countries with economies in transition in terms of income generation, exports creation and employment, and UNCTAD should continue its work on new and emerging issues on the trade agenda, particularly services.
Le commerce des services offrait de grandes chances à ces pays en matière de formation de revenu, de création de secteurs d'exportation et d'emploi, et la CNUCED devait continuer ses travaux sur les problèmes nouveaux qui apparaissaient dans le commerce, notamment celui des services.
UNCTAD should continue its work on debt and development finance issues, including the provision of technical cooperation in debt management.
La CNUCED devait poursuivre ses travaux sur la dette et le financement du développement, y compris ses activités de coopération technique dans le domaine de la gestion de la dette.
UNCTAD should continue its work on analysing cost compliance and assessing certification issues so that additional barriers to trade can be avoided.
La CNUCED devait poursuivre ses travaux d'analyse du coût de l'application des normes et évaluer les problèmes qui se posaient en matière de certification de façon que puissent être évités des obstacles supplémentaires au commerce
UNCTAD should continue its work on ICT and e-business for development, maintaining a productive balance between research and policy analysis, consensus-building and technical assistance.
La CNUCED devait poursuivre ses travaux sur les TIC et le commerce électronique au service du développement, en préservant un équilibre productif entre recherche et analyse, formation de consensus et assistance technique.
Given the long-term nature of the problems addressed in the area of transport and trade facilitation, UNCTAD should continue its work in the implementation of the recommendations adopted by the Commission at its seventh session, and more specifically, it should
Étant donné le caractère à long terme des problèmes traités dans le domaine des transports et de la facilitation du commerce, la CNUCED devait poursuivre ses travaux liés à l'application des recommandations adoptées par la Commission à sa septième session, et elle devait plus particulièrement
In addition, UNCTAD should continue its work on science, technology and innovation policy reviews (STIPs) to ensure that they contribute effectively to development, and especially in meeting the MDGs.
En outre, la CNUCED devait poursuivre ses travaux sur les examens de la politique de la science, de la technologie et de l'innovation, examens qui devraient contribuer efficacement au développement, et en particulier à la réalisation des objectifs du Millénaire.
Therefore, UNCTAD should continue its work on the development of a global curriculum in cooperation with other relevant bodies such as IFAC, ASCA and ACCA, as well as on other requirements for fully qualified accountants.
La CNUCED devrait donc poursuivre ses travaux sur l'élaboration d'un plan d'études mondial en coopération avec d'autres organismes intéressés comme l'IFAC, l'ASCA et l'ACCA, ainsi que l'examen d'autres prescriptions auxquelles doivent satisfaire des comptables pleinement qualifiés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 39 ms.
