Customs officers found a suitcase full of undeclared dirty cash.
Les douaniers ont découvert une valise pleine d'argent gris non déclaré.
An undeclared stockpile of medical supplies was found in the abandoned warehouse.
Un stock non déclaré de matériel médical a été découvert dans l'entrepôt abandonné.
He's sailing close to the wind with those undeclared cash payments.
Il est à la limite de la légalité avec ces paiements en espèces non déclarés.
By producing those undeclared copies, the printer was totally breaking the law.
En fabriquant ces copies non déclarées, l'imprimeur se plaçait dans l'illégalité totale.
They put the arm on the accountant using records of his undeclared offshore accounts.
Ils ont fait chanter le comptable avec les preuves de ses comptes offshore non déclarés.
They uncovered an undeclared agreement between the two competing companies.
Ils ont trouvé un accord non déclaré entre les deux entreprises concurrentes.
The employees are demanding to be properly compensated for their undeclared overtime hours.
Les employés exigent d'être décemment rémunérés pour leurs heures supplémentaires non déclarées.
In the eyes of the tax authorities, these undeclared payments qualify as taxable income.
Aux yeux du fisc, ces paiements non déclarés sont considérés comme un revenu imposable.
An undeclared inheritance was finally reported to the tax authorities after several years.
Un héritage non déclaré a finalement été signalé aux autorités fiscales après plusieurs années.
Those undeclared late-night meetings constantly maintain a lingering hint of scandal.
Ces réunions nocturnes non déclarées entretiennent un parfum de scandale permanent.
The scandal centers on undeclared campaign spending during the municipal race.
Le scandale porte sur des dépenses électorales non déclarées pendant la campagne municipale.
Customs authorities blocked an illegal transfer of undeclared jewelry at the border.
Les autorités douanières ont bloqué un transfert illégal de bijoux non déclarés à la frontière.
The union is helping an undeclared worker get his actual working hours recognized.
Le syndicat aide un travailleur non déclaré à faire reconnaître ses heures de travail réelles.