Examples with "under a frequent flyer programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it shall apply to passengers having tickets issued under a frequent flyer programme or other commercial programme by an air carrier or tour operator.
Toutefois, il s'applique aux passagers en possession d'un billet émis par un transporteur aérien ou un organisateur de voyages dans le cadre d'un programme de fidélisation ou d'autres programmes commerciaux.
only to passengers travelling at a fare available directly or indirectly to the public, or on tickets issued under a frequent flyer programme or other commercial programme
seuls les passagers voyageant avec une offre de prix disponible directement ou indirectement au public, ou avec des billets émis dans le cadre d'un programme de voyageur fréquent ou autre programme commercial
This Regulation does apply to passengers with tickets issued under a Frequent Flyer Programme or other commercial programme by an air carrier or tour operator.
Le présent règlement s'applique aux passagers munis d'un billet émis par un transporteur aérien ou un organisateur de voyages dans le cadre d'un programme de fidélisation ou d'autres programmes commerciaux.
Andere resultaten
The chance to collect air miles under the Miles and More programme or any other Frequent Flyer programme run by a Star Alliance member
Possibilité d'accumuler des miles dans le cadre du programme Miles&More ou du programme Frequent Flyer d'un autre membre de Star Alliance
Yes, the rights under the Regulation are entirely applicable to passengers flying for example with standard "frequent flyer" programmes.
Oui, les droits du règlement sont entièrement applicables aux passagers volant par exemple avec des programmes types « frequent flyer ».
These include the extension of the scope of the Regulation to cover Community carriers flying from non-Community airports back to Community airports, and the clarification that tickets issued under the Frequent Flyer Programme are not exempt from the Regulation.
Ceux-ci incluent l'extension du champ d'application du règlement aux transporteurs communautaires revenant d'aéroports non communautaires vers des aéroports communautaires et la précision selon laquelle les billets émis dans le cadre d'un programme de fidélisation sont également couverts par le règlement.
Amendment 18 clarifies that tickets issued under the Frequent Flyer Programmes are covered by the denied-boarding compensation regime.
L'amendement 18 précise que les billets délivrés dans le cadre d'un programme de fidélisation sont bien couverts par le système de compensation en cas de refus d'embarquement.
The notification, however, focused on code-sharing provisions, under which SAS could market Maersk Air's flights as SAS flights, and the extension of SAS's frequent flyer programme to Maersk's clients.
Or, la notification mettait l'accent sur les dispositions relatives au partage de codes (SAS pouvant commercialiser des vols Maersk Air en tant que vols SAS) et sur l'extension du programme de fidélisation de SAS aux clients de Maersk Air.
Iberostar Hotels&Resorts is part of many different loyalty and frequent-flyer programmes.
Iberostar Hotels&Resorts participe à de nombreux programmes de fidélisation et voyageur fréquent.
Some members of frequent flyers programmes receive a greater allowance.
Certains membres de programmes pour voyageurs fréquents bénéficient d'une franchise majorée.
Each frequent flyer programme offers unique and valuable benefits.
Chaque programme de fidélisation propose des avantages uniques et précieux.
Europcar has partnered with the Emirates Skywards frequent flyer programme.
Europcar a signé un partenariat avec le programme de fidélisation Skywards Emirates.
Learn more about member carrier frequent flyer programmes.
Obtenez davantage de renseignements sur les programmes de fidélisation des transporteurs membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.