We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un seul programme
A small number of delegations upheld a preference for three thematic programmes, as proposed by the Commission, if not possibly four (with environment and energy under a single programme).
Un petit nombre de délégations a maintenu une préférence pour trois programmes thématiques, comme proposé par la Commission, sinon éventuellement quatre, (en regroupant l'environnement et l'énergie dans un seul programme).
For the first time, Horizon 2020 brings together all EU research and innovation funding under a single programme.
«Horizon 2020» rassemble pour la première fois tous les financements de l'UE en matière de recherche et d'innovation dans un seul programme.
That panel was dealing with a different basket of measures, under a single programme.
These weapons were originally created under a single programme as a universal missile with various types of basing.
Ces armements avaient été créés dans le cadre d'un programme commun en tant que missiles universels adaptés à différents types de stationnement.
As recommended, efforts to promote income generation and small- and micro-enterprises are consolidated under a single programme.
Comme recommandé, les efforts de promotion d=activités génératrices de revenus et de création de micro et de petites entreprises seront regroupés dans un seul et même programme.
Efforts to promote income generation and micro- and small-size enterprises should be consolidated under a single programme and need to benefit from more technical cooperation in the field of small-business development.
Les efforts tendant à promouvoir la création d=activités génératrices de revenus et de petites et microentreprises devraient être regroupés dans un programme unique et devront être appuyés par une coopération technique accrue en ce qui concerne le développement des petites entreprises.
Thus, improved energy efficiency, reduced deforestation and better air quality can be achieved under a single programme to improve cooking and heating techniques.
Il est donc possible de réduire la consommation d'énergie, de freiner le déboisement et d'améliorer la qualité de l'air dans le cadre d'un programme d'amélioration des méthodes de cuisson et de chauffage.
Under a PoA, an unlimited number of similar projects over a wide area can be administered under a single programme umbrella, thus reducing the administrative burden.
Au titre d'un programme d'activités, un nombre illimité de projets analogues exécutés dans une zone étendue peuvent être administrés dans le cadre d'un seul programme, ce qui réduit les tâches administratives.
Horizon2020 will for the first time put together all EU research and innovation funding under a single programme.
Horizon 2020 réunira pour la première fois l'ensemble des fonds de l'UE pour la recherche et l'innovation sous un programme unique.
In 2008, coordinated inter-agency action enabled the scope of the programme to be expanded, with beneficiaries of the Equity Card and INDA being merged under a single programme.
En 2008, dans le cadre d'une collaboration interinstitutions, les bénéficiaires de la carte d'équité et du panier de l'INDA ont été regroupés dans un même programme.
Bringing together for the first time all EU research and innovation funding under a single programme, Horizon 2020 will focus funds on three key objectives.
Regroupant, pour la première fois en un programme unique, l'ensemble des moyens de financement de la recherche et de l'innovation de l'UE, «Horizon 2020» sera axé sur trois objectifs clés
Unlike previous research programmes, Horizon 2020 brings together all EU research and innovation funding under a single programme for the first time.
Contrairement aux précédents programmes de recherche, Horizon 2020 rassemble pour la première fois tous les financements de l'UE en matière de recherche et d'innovation en un seul programme.
Otherwise, a WTO Member will be able to insulate from challenge otherwise-specific subsidies simply by administering them under a single programme.
Sinon, un Membre de l'OMC pourrait soustraire à toute contestation des subventions par ailleurs spécifiques simplement en les appliquant au titre d'un programme unique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.