Vertaling van "under control of a program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous le contrôle d'un programme
according to said method, the following operations are carried out under control of a program
a secure communication session is established between the computer and a given server under control of a program running in the second operating environment
une session de communication sécurisée est établie entre l'ordinateur et un serveur donné sous la commande d'un programme exécuté dans le second environnement d'exploitation
A data processing apparatus and method are provided for processing data under control of a program having program instructions including sequences of individual program instructions corresponding to computational subgraphs identified within the program.
Cet appareil et ce procédé de traitement de données sous le contrôle d'un programme à instructions comprenant des séquences d'instructions individuelles correspondant aux sous-graphiques computationnels identifiés dans le programme.
a respective motor is coupled to each of the concentrically mounted drives and is configured to move the coupled carrier arm in a rotary manner under control of a program containing a velocity profile
un moteur correspondant est couplé à chacun des entraîneurs montés de façon concentrique et est configuré de façon à mouvoir en rotation le bras porteur auquel il est couplé sous le contrôle d'un programme contenant un profil de vitesse
A processor 100, operated under control of a program, selects a 2-dimensional part of the grid and fits a corresponding part of the surface to the measurements of all grid points in the selected part.
Un processeur (100), commandé par un programme, sélectionne une partie BIDIMENSIONNELLE de la grille et adapte une partie correspondante de la surface aux mesures de tous les points de grille compris dans la partie sélectionnée.
an information distribution system wherein channel table data CHDAT and timetable data TMDAT are distributed under control of a program control server
des données de grille de canaux (CHDAT) et des données d'horaires (TMDAT) sont distribuées sous le contrôle d'un serveur de contrôle de programmes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.