Vertaling van "under imf-supported programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le cadre des programmes appuyés par le FMI
Under IMF-supported programs, the Fund helps governments to protect and even increase social spending, including social assistance.
Dans le cadre des programmes qu'il appuie, le FMI aide les gouvernements à préserver et même à accroître les dépenses sociales, notamment celles d'aide sociale.
Despite challenging circumstances, performance under IMF-supported programs has been broadly satisfactory.
En dépit d'un contexte difficile, les résultats obtenus dans le cadre des programmes appuyés par le FMI ont été satisfaisants dans l'ensemble.
The truth is that, under IMF-supported programs, many countries did in fact allow public finances to exert a stimulating impact on their economies.
La vérité, c'est que, dans le contexte de programmes soutenus par le FMI, de nombreux pays ont en fait permis à leurs finances publiques d'exercer un effet de stimulation sur leur économie.
In the relatively few countries for which data are available, poverty rates have declined by an average of 20 percent under IMF-supported programs.
Pour les pays relativement peu nombreux sur lesquels des données sont disponibles, l'incidence de la pauvreté a diminué en moyenne de 20 % sous l'effet de programmes appuyés par le FMI.
Despite challenging circumstances, performance under IMF-supported programs has been broadly satisfactory.
En dépit d'un contexte difficile, les résultats obtenus dans le cadre des programmes appuyés par le FMI ont été satisfaisants dans l'ensemble.
This is important to demonstrate that policies under IMF-supported programs are consistent with the authorities' PRS.
Cela est important pour démontrer que les politiques menées dans le cadre de programmes appuyés par le FMI concordent avec les SRP des autorités.
Maintain the link between the member's PRS and policies under IMF-supported programs, with streamlined PRS documentation.
Maintenir le lien entre les SRP des pays membres et les politiques menées dans le cadre des programmes appuyés par le FMI, avec une documentation allégée en matière de SRP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.