We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous systemd
avec systemd
These are replaced by targets under systemd.
Ceux-ci sont remplacés par des targets sous systemd.
Stricter handling of failing mounts during boot under systemd
Gestion plus stricte des échecs de montage lors du démarrage sous systemd
Shared bind mounts The default behavior of bind mounts changes under systemd.
Le comportement par défaut d'un point de montage « bind » change avec systemd.
Refer to the Fedora System Administrators Guide, "Services and Daemons" for information on how to manage system services under systemd.
Consultez le guide des administrateurs système Fedora, « Services et démons » pour avoir des informations sur la manière de gérer les services du système avec systemd.
It is recommended to run this when already running under systemd, as described in the previous section.
Il est recommandé d'exécuter ceci lorsque vous êtes déjà sous systemd, comme décrit dans la section précédente.
If the boot fails under systemd, it is possible to obtain a debug root shell by changing the kernel command line.
Si le démarrage échoue sous systemd, il est possible d'obtenir une invite de commande de débogage pour l'utilisateur root en modifiant la ligne de commande du noyau.
Unsupported crypttab features under systemd (e.g. "keyscript=...")
Fonctionnalités de crypttab non prises en charge sous systemd (par exemple "keyscript=...")
redis Ensure that a valid runtime directory is created when running under systemd
Assurance qu'un répertoire d'exécution valable est créé lors de l'exécution sous systemd
systemd-sysv, New default init system (systemd), Upgrading installs the new default init system for Jessie, Stricter handling of failing mounts during boot under systemd, systemd: behavior of 'halt' command
systemd-sysv, Nouveau système d'initialisation par défaut (systemd), La mise à niveau installe le nouveau système d'initialisation par défaut de Jessie, Gestion plus stricte des échecs de montage lors du démarrage sous systemd, systemd : comportement de la commande 'halt'
sysvinit-core, Upgrading installs the new default init system for Jessie, Unsupported crypttab features under systemd (e.g.
sysvinit-core, La mise à niveau installe le nouveau système d'initialisation par défaut de Jessie, Fonctionnalités de crypttab non prises en charge sous systemd (par exemple "keyscript=...")
More information on debugging a broken boot under systemd can be found in the Diagnosing Boot Problems article.
De plus amples informations sur le débogage d'un démarrage cassé sous systemd sont disponibles dans l'article Diagnosing Boot Problems.
Under systemd, networkd may be used to manage networks.
Sous systemd, networkd peut être utilisé pour gérer les réseaux.
Under systemd, use systemd-timesyncd for the network time synchronization instead.
Sous systemd, utilisez plutôt systemd-timesyncdpour la synchronisation avec l'heure du réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.