Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the cn code
Vertaling van "under the cn code" in Frans
sous le code NC
This was due to the fact that not all of the OEM imports have been declared under the CN code linked with a lower 3 % duty rate.
Cette approche a été maintenue au stade définitif pour calculer la sous-cotation générale (pour les deux segments), parce que toutes les importations OEM n'avaient pas été déclarées sous le code NC associé au taux de droit moindre de 3 %.
The applicant also explained that it had been consistently declaring its imports of 'tape' grade originating in the PRC under the CN code 54075300, even before the imposition of anti-dumping measures in 2005.
Le requérant a aussi expliqué qu'il avait toujours déclaré ses importations de produits de qualité «ruban» originaires de la République populaire de Chine sous le code NC 54075300, même avant l'institution des mesures antidumping, en 2005.
As cuttlefish and squid predominate by weight, the product is classified by application of Note 2 to Chapter 16 under the CN code of Chapter 16 corresponding to the predominant part of the preparation.
La seiche et l'encornet prédominant en poids, le produit est classé, en application de la note 2 du chapitre 16, sous le code NC dudit chapitre correspondant au composant de la préparation qui prédomine en poids.
They reiterated their arguments and mentioned that numerous BTIs exist under the CN code in question.
La société a réitéré ses arguments et mentionné que de nombreux renseignements tarifaires contraignants (RTC) existent sous le code NC en question.
The Member States shall communicate to the Commission before the end of each month the quantities and value of products imported under the CN code 2303 10 19 during the previous month and accompanied by the certificates of conformity specified in Article 1 (1).
Avant la fin de chaque mois, les États membres communiquent à la Commission la quantité et la valeur des produits importés au cours du mois précédent sous le code NC 2303 10 19 sous couvert des certificats de conformité visés par l'article 1er paragraphe 1.
The description may be simplified provided it includes the details necessary to establish the classification of the product under the CN code given in Section 16.
La désignation peut prendre la forme d'un libellé simplifié pour autant qu'il comporte les éléments nécessaires desquels résulte le classement du produit dans la position de la nomenclature combinée figurant dans la case 16.
Aid would be granted for the investment costs regarding planting multi-annual energy crops falling under the CN code 06029041, in particular coppice (Salix ff.), used to produce biomass.
L'aide est destinée à couvrir les coûts d'investissements concernant la plantation de cultures énergétiques pluriannuelles relevant du code NC 06029041, et plus particulièrement les taillis (Salix, etc.) utilisés dans la production de biomasse.
The Commission's assessment that the impact of imports from third countries would continue to be injurious if imports under the CN code in question were not taken into account is valid.
L'appréciation de la Commission selon laquelle l'incidence des importations en provenance de pays tiers continuerait d'être préjudiciable si les importations relevant du code NC en question n'étaient pas prises en compte est fondée.
As for the imports under the CN code for other polyesters the Commission has not received any evidence implying that Korean PET film could have been cleared through customs with that code.
Quant aux importations effectuées sous un code NC couvrant d'autres polyesters, la Commission n'a reçu aucun élément de preuve indiquant que des feuilles en polyéthylène téréphtalate d'origine coréenne auraient été dédouanées de cette manière.
As for the imports under the CN code for other polyesters the Commission has not received any evidence implying that Korean PET film could have been cleared through customs with that code.
Quant aux importations effectuées sous un code NC couvrant d'autres polyesters, la Commission n'a reçu aucun élément de preuve indiquant que des feuilles en polyéthylène téréphtalate d'origine coréenne auraient été dédouanées de cette manière.
The Member States shall communicate to the Commission before the end of each month the quantities and value of products imported under the CN code 2303 10 19 during the previous month and accompanied by the certificates of conformity specified in Article 1 (1).
Avant la fin de chaque mois, les États membres communiquent à la Commission la quantité et la valeur des produits importés au cours du mois précédent sous le code NC 2303 10 19 sous couvert des certificats de conformité visés par l'article 1er paragraphe 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
