Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the code name
Vertaling van "under the code name" in Frans
sous le nom de code
dont le nom de code
I infiltrated the organization responsible for his death under the code name "Rye".
J'ai infiltré l'organisation responsable de sa mort sous le nom de code « Rye ».
In parallel, TAG Heuer has started working on another chronograph calibre, totally in-house this time, under the code name 1888, which will first leave the production line at the end of 2013.
En parallèle, TAG Heuer a mis en chantier sous le nom de code de 1888 un autre calibre chronographe, intégralement in house celui-ci, et qui sortira des chaînes de production dès la fin 2013.
This means that our operation under the code name I haven't come up with yet, is entering its final phase.
Ça veut dire... que notre opération, dont le nom de code reste à déterminer, entre dans sa phase finale.
The attack, under the code name Operation Rügen, in which hundreds of people died, became a rallying cry against the brutal killing of innocent civilians.
L'attaque, dont le nom de code était Opération Rügen, au cours de laquelle des centaines de personnes ont été tuées, est devenue un cri de ralliement contre le massacre brutal de civils innocents.
Yamaha had been working on a new form of workstation developed under the code name Kangaroo, and we set about enhancing it as a top class instrument capable of satisfying all three of the above goals.
Yamaha avait déjà travaillé sur une nouvelle forme de station de travail, développée sous le nom de code Kangaroo. Nous avons donc cherché à l'améliorer encore, afin d'en faire un instrument haut de gamme, capable de satisfaire les trois aspects cités précédemment.
The CSTO has launched a series of comprehensive preventive operations under the code name "Channel" to identify and block routes for the illegal transportation of drugs and precursors.
L'OTSC a lancé une série d'opérations préventives globales sous le nom de code « Canal » afin de détecter et fermer les voies servant au transport illégal des drogues et des précurseurs.
"They found me walking, as they were already dragging other captives," says the first, who was 15 at the time and appears under the code name BK/23/A.
« Moi, ils m'ont trouvée en route, alors qu'ils traînaient déjà d'autres otages », raconte la première, qui avait 15 ans et demi au moment des faits et comparaît sous le nom de code BK/23/A.
It will enhance a project incepted a few months ago on the mailing list, under the code name «Knowledge Now»: a periodic academic publication on the new scientific mediations.
Il permettra d'enrichir un projet initié il y a quelques mois sur la liste de diffusion sous le nom de code « Knowledge Now » : une publication périodique sur les nouvelles médiations scientifiques.
At Basel 2009, Pequignet unveiled a new, revolutionary 'watch case' caliber under the code name EPM01, whose performance, reliability and geometry allowed it to house the full range of watch making complications in its base plate with the utmost precision.
A Bâle 2009, Pequignet dévoile un nouveau calibre révolutionnaire en 'fond de montre' sous le nom de code de EPM01 dont les performances, la fiabilité et la géométrie le destinent à recevoir en toute précision l'ensemble des complications horlogères intégrées à la platine initiale.
It will evolve, and in 1979, the third generation, designed by Guigiaro is presented under the code name "330".
Il évoluera et en 1979 la 3ème génération, dessinée par Guigiaro est présentée sous le nom de code «330».
Version 3.0, released under the code name Thelonious, is the thirteenth major release and fixes no less than 1271 bugs.
La version 3.0, lancée sous le nom de code de Thelonious, est la treizième grande sortie, pour laquelle pas moins de 1271 bogues ont été corrigés.
It was in 2003 that the development of the new version of the Xbox started under the code name "Xenon".
C'est en 2003 que le développement de la nouvelle mouture de la Xbox débuta, sous le nom de code « Xenon ».
Developed under the code name Mosaic It should have included three models (the upper model being eventually cancelled and replaced by the GE-600).
Développé sous le nom de code Mosaic, il devait comprendre trois modèles (dont le plus puissant sera abandonné au profit du GE-600).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 113 ms.
