Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the french consumer code
Vertaling van "under the french consumer code" in Frans
par le Code de la consommation
With regard to the sale of electronic products provided for under the French Consumer Code, downloading implies the end of the right of withdrawal.
Dans le cadre de la vente de produits dématérialisés prévue par le Code de la consommation, le téléchargement implique la fin du droit de rétractation.
Under the French Consumer Code (article L121-16) and distant sales regulations, the buyer has a withdrawal period of 7 clear days within receipt of goods.
Conformément aux dispositions prévues par l' article L121-16 du Code de la Consommation et dans le cadre de la vente à distance, l'acheteur dispose d'un délai de rétractation de 7 jours francs à compter de la livraison de la commande.
Mediation Under the French Consumer Code, the User is entitled to seek recourse, free of charge, to mediation for the amicable resolution of his dispute against a professional.
Médiation En vertu du code de la consommation français, l'Utilisateur a le droit de demander gratuitement un recours à la médiation pour le règlement à l'amiable de son différend contre un professionnel.
Under the French Consumer Code, SSP ACO or LMEM reserves the right to reject any order on legitimate grounds especially in the event of a payment problem, or abnormal or fraudulent orders, or to request proof.
En vertu des dispositions du Code de la Consommation, la SSP ACO ou LMEM se réservent le droit de refuser toute commande pour motif légitime notamment en cas de problème de paiement, de commandes anormales ou frauduleuses ou le cas échéant de demander des pièces justificatives.
Under the French Consumer Code - articles L121-21 to L121-21-8 - you have 14 days to retract from your purchase, except for goods made upon your request or largely customised (custom furniture).
Conformément au Code de la consommation - articles L121-21 à L121-21-8 - vous disposez d'un délai de 14 jours pour changer d'avis sur votre achat, à l'exception des biens confectionnés à votre demande ou nettement personnalisés (ameublement sur mesure).
Under the French Consumer Code, the User has a right of withdrawal from his contract.
En vertu du code de la Consommation, l'Utilisateur bénéficie d'un droit de rétractation.
If, despite the utmost care that VANESSA WU takes in its products, an item shows a lack of conformity or has a hidden defect, the Customer has additional rights under the French Consumer Code and Civil Code.
Si malgré tout le soin que VANESSA WU apporte à ses marchandises, un ARTICLE livré avait un défaut de conformité ou un vice caché, le CLIENT dispose de droits supplémentaires légaux, en vertu des Codes de la Consommation et du Code civil.
Customers are reminded that the right of withdrawal provided under the French Consumer Code for sales between professionals and consumers does not apply for leisure activities, in accordance with Article L. 221-28, point 12, of the New French Consumer Code.
Il est rappelé aux clients que le droit de rétractation prévu par le Code de la consommation dans le cas de vente entre professionnels et consommateurs n'est pas applicable pour les activités de loisirs conformément à l'article L.-28, 12º du Nouveau Code de la consommation.
The Products are warranted against any non-compliances and latent defects under the French Consumer Code and the French Civil Code.
Les Produits sont garantis contre les éventuels défauts de conformité et vices cachés dans les conditions prévues par les dispositions du Code civil.
Legal Warranty of Conformity under the French Consumer Code, and guarantees against hidden defects under the French Civil Code,
Garantie Légale de Conformité du Code de la Consommation, et garanties de vices cachés du Code civil,
He has assured AFP that the Visionex equipment was providing a promotional lottery legal under the French Consumer code, and that the Department of Public Liberties of the Ministry of Interior had verbally granted its consent to this lottery in November 2007.
Il a assuré mardi à l'AFP que ces bornes internet proposaient une loterie promotionnelle légale et que la Direction des libertés publiques du ministère de l'Intérieur avait donné un accord verbal à cette loterie en novembre 2007.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 63 ms.
