Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the integrated relocation program
Examples with "under the integrated relocation program" and their translation in Frans
My service provider has charged more than the pre-negotiated rate allowable under the Integrated Relocation Program (IRP), but assures me that I will receive a $100 rebate? A3.
Mon fournisseur de services a facturé ses honoraires à un taux plus élevé que le taux négocié préalablement et admissible en vertu du Programme de réinstallation intégré (PRI), mais il m'assure que je recevrai une remise de 100 $.
5.5 Departmental roles and responsibilities are set out in the two contracts issued under the Integrated Relocation Program.
5.5 Les rôles et responsabilités des organisations concernées sont décrits dans les deux contrats établis dans le cadre du Programme de réinstallation intégrée.
Committte's Findings The Committee found that the Grievor did not meet his obligations under the Integrated Relocation Program - Pilot to seek out and occupy self-contained accommodation as soon as possible.
Le Comité externe a conclu que le requérant n'avait pas rempli ses obligations en vertu du Programme pilote intégré de réinstallation, c'est-à -dire de chercher et d'occuper aussitôt que possible un logement provisoire autonome.
Check out Canadian Defence Community Banking (CDCB), for exclusive military mortgage rates and offers, including portable mortgages and the ability to break your mortgage with no repayment charges when relocated under the Integrated Relocation Program.
Sachez que les services bancaires pour la communauté de la Défense (SBCDC), offrent des taux hypothécaires exclusifs pour les militaires, incluant des hypothèques transférables et la possibilité d'une rupture d'hypothèque sans pénalités si vous êtes réinstallés sous le programme de réinstallation intégrée.
To further strengthen our stewardship role, we responded to the findings of the Office of the Auditor General by reviewing all property management transactions under the Integrated Relocation Program, dating back to 1999.
Pour renforcer davantage notre rôle d'intendance, nous avons réagi aux conclusions du Bureau de la vérificatrice générale en examinant l'ensemble des transactions de gestion immobilières réalisées dans le cadre du Programme de réinstallation intégré, depuis 1999.
Controlling the spending of money 5.93 National Defence (Canadian Forces) should take steps to comply with the Financial Administration Act and to develop a plan to ensure that expenditures made under the Integrated Relocation Program are valid and accurate.
5.93 La Défense nationale (les Forces canadiennes) devrait prendre des mesures pour respecter la Loi sur la gestion des finances publiques et élaborer un plan visant à s'assurer que les dépenses au titre du Programme de réinstallation intégrée sont admissibles et exactes.
Andere resultaten
The government tries to offset the financial hardship that comes with moving under the Canadian Forces integrated relocation program.
Le gouvernement tente de compenser les difficultés financières liées aux déménagements au moyen du Programme de réinstallation intégré des Forces armées canadiennes.
This was also a requirement under section 4.22 of the Integrated Relocation Program.
Aussi, c'était une exigence prévue par la section 4.22 du Programme de réinstallation intégré.
for damage or loss to Crown servants' effects during travel or relocation that may be claimed under the public service or CF integrated relocation programs; and
pour la perte ou les dommages causés aux effets personnels pour lesquels un fonctionnaire de l'État peut présenter une réclamation en vertu du programme de réinstallation intégré du service public ou des FC
In 1999, these services were first consolidated under an Integrated Relocation Pilot Program established by the Treasury Board.
En 1999, ces services ont d'abord été regroupés dans le cadre d'un programme pilote de réinstallation intégré établi par le CT.
( ) If you are considering rent-to-own, you must know that you will not receive purchase benefits under the Canadian Forces Integrated Relocation Program.
( ) Si vous considérez une location avec option d'acheter, vous devez savoir que vous ne serez pas éligible à des indemnités d'achat du programme de réinstallation intégrée des Forces canadiennes.
The Canadian Armed Forces is responsible for ensuring the necessary financial controls are established to verify that all payments made under the Canadian Forces Integrated Relocation Program are compliant with section 34 of the FAA.
Il incombe aux Forces armées canadiennes de s'assurer que les contrôles financiers nécessaires sont en place pour vérifier que tous les paiements faits au titre du Programme sont conformes à l'article 34 de la Loi sur la gestion des finances publiques.
1.04.1 The Contracted Relocation Services Provider providing services for the Integrated Relocation Program is responsible to reimburse relocation related expenses to newly appointed employees relocated under the Initial Appointees Relocation Program.
1.04.1 Le fournisseur de services de réinstallation pour le Programme de réinstallation intégré est responsable de rembourser les dépenses afférentes à la réinstallation aux employés nouvellement nommés qui seront réinstallés dans le cadre du Programme de réinstallation pour les nouveaux employés de la fonction publique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4052522. Exact: 6. Verstreken tijd: 600 ms.
