Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the procedures set forth
Vertaling van "under the procedures set forth" in Frans
au titre des procédures énoncées
The United States has asked Canada for such information under the procedures set forth in Article XVII (40)
Les États-Unis ont demandé de tels renseignements au Canada au titre des procédures énoncées à l'article XVII.
Recalling that Jordan has received extensions under the procedures set forth in G/SCM/39 and WT/L/691 in respect of its program "Partial or Total Exemption from Income Tax for Profits on Certain Export"
Rappelant que la Jordanie a bénéficié de prorogations au titre des procédures énoncées dans les documents G/SCM/39 et WT/L/691 pour ce qui est de son programme intitulé "Exonération partielle ou totale de l'impôt sur le revenu pour les bénéfices tirés de certaines exportations",
One must also remember that any modification of the workload of employees in the healthcare sector can give rise to the contestation of that modification under the procedures set forth in the national collective agreements.
Rappelons également que toute modification apportée à la charge de travail des employés du secteur de la santé peut donner ouverture à la contestation d'une telle modification selon la procédure en place dans les conventions nationales.
However, it wished to draw attention to the difficulties and risks, for such a large number of tariff lines, entailed in negotiations under the procedures set forth in this Article.
Cependant, elle désirait appeler l'attention sur les difficultés et les risques que comportaient des négociations sur un aussi grand nombre de lignes tarifaires, au titre de la procédure prévue par cet article.
Any Member granting a subsidy in respect of a primary commodity shall co-operate at all times in efforts to negotiate agreements, under the procedures set forth in Chapter VI, with regard to that commodity.
Tout Etat membre qui accorde une subvention relative à un produit de base sera prêt à tout moment à s'associer aux efforts entrepris pour négocier des accords portant sur ce produit selon les procédures définies au chapitre VI.
The number of small island developing States that may make submissions under the procedures set forth in UNCLOS is not expected to be large.
Le nombre de petits États insulaires en développement qui pourraient recourir aux procédures prévues dans la Convention ne devrait pas être important.
Any Member granting a subsidy in respect of a primary commodity shall co-operate at all times in efforts to negotiate agreements, under the procedures set forth in Chapter VI, with regard to that commodity.
Tout Etat membre qui accorde une subvention relative à un produit de base sera prêt à tout moment à s'associer aux efforts entrepris pour négocier des accords portant sur ce produit selon les procédures définies au chapitre VI.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
