Vertaling van "under the revised program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aux termes du nouveau programme
Under the revised program parliament will release more accurate information and performance measurements by which to judge the program's effectiveness.
Aux termes du nouveau programme, le Parlement va divulguer davantage de mesures du rendement et de renseignements plus précis grâce auxquels on pourra juger de l'efficacité du programme.
Under the revised Program, Tribal Councils will be required to submit web-based program reports demonstrating that they meet the terms of their agreement based on the annual plan that has been approved by their member First Nations.
Aux termes du nouveau programme, les conseils tribaux devront, en se fondant sur le plan annuel approuvé par les Premières Nations membres, soumettre des rapports Web sur les programmes afin de démontrer qu'ils respectent les modalités de l'entente les visant.
Under the revised program, CMHC provides a "deep subsidy" to each approved project, which covers the difference between estimated expenditures and rental income.
En vertu du programme révisé, la SCHL fournit à chaque projet approuvé une « subvention majorée », qui couvre la différence entre les dépenses prévues et le revenu de location.
Under the revised program, parliament will release more accurate information and performance measurements by which to judge the program's effectiveness.
Aux termes du programme révisé, le Parlement diffusera des mesures de performance et des renseignements plus exacts qui permettront de juger de l'efficacité du programme.
Under the revised program individuals with Canadian student loans in excess of $16,000 on graduation would be eligible for a deferred grant.
En vertu du nouveau programme, les étudiants qui, à la fin de leurs études, devront plus de 16000 $ en prêts étudiants seront admissibles à un report de leurs paiements.
Under the revised program parliament will release more accurate information and performance measurements by which to judge the program's effectiveness.
Aux termes du nouveau programme, le Parlement va divulguer davantage de mesures du rendement et de renseignements plus précis grâce auxquels on pourra juger de l'efficacité du programme.
Under the revised program, parliament will release more accurate information and performance measurements by which to judge the program's effectiveness.
Aux termes du programme révisé, le Parlement diffusera des mesures de performance et des renseignements plus exacts qui permettront de juger de l'efficacité du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.