We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous la même structure
Opening of a class of 5ème opened under the same structure. 2006
Ouverture d'une classe de 5ème ouverte sous la même structure. 2006
Parties from the same region groups had differing positions on the need to review the historical composition of the ExCom, which has been working over 25 years under the same structure.
Des Parties émanant des mêmes groupes régionaux ont exprimé des points de vue divergents sur la nécessité de revoir la composition habituelle du Comité exécutif, qui fonctionne depuis 25 ans sous la même structure.
It supports both lossy and lossless coding under the same structure.
Il supporte le codage avec et sans pertes avec la même structure.
If you ran it for the last 75 years under the same structure, would it be in business today?
Si vous l'avez exploitée pendant 75 ans sans jamais en changer la structure, seriez-vous encore en affaires aujourd'hui?
The network is not made up solely of the contact points but also includes other members, bringing together under the same structure all the Member States' authorities which cooperate on civil and commercial matters.
Le réseau ne comprend pas que les points de contact ; il s'étend à d'autres membres, afin de rassembler dans le cadre de la même structure toutes les autorités des Etats membres qui font de la coopération en matière civile et commerciale.
With a view to making ITGS more accessible and clear, the National Statistical Authorities involved in the compilation of trade in goods data are also documenting their national practices under the same structure.
En vue d'améliorer l'accessibilité et la clarté des SCIM, les autorités statistiques nationales participant à la compilation des données sur le commerce des biens documentent également leurs pratiques nationales selon la même structure.
"Basic" Plan: The guest's out-of-pocket exposure is limited to a payment of a deductible of $3000, under the same structure described in the Premium plan.
Forfait "De Base": les frais pour le voyageur se limitent à une franchise de 3,000 $ selon les mêmes dispositions que celles décrites dans le forfait Supérieur.
With a view to making European Statistics more accessible and clear, the National Statistical Offices producing HICP data are also documenting their national practices under the same structure.
Afin de rendre l'IPCH plus accessible et plus clair, les instituts nationaux de statistique qui produisent l'IPCH consignent leurs pratiques nationales en utilisant la même structure.
With a view to making European Statistics more accessible and clear, the National Statistical Institutes producing housing price statistics data are also documenting their national practices under the same structure.
Les instituts nationaux de statistique produisant des statistiques sur les prix des logements font également état de leurs pratiques nationales dans la même structure. Métadonnées IPI Métadonnées de référence IPI d'Eurostat
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.