Vertaling van "under the second objective" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le cadre du second objectif
Suitable linkage between trade policy and export development strategies will be a criterion for verifying the impact of the activities carried out under the second objective.
Aussi une articulation adéquate entre la politique commerciale et les stratégies de développement des exportations serait un des critères de vérification de l'impact des activités réalisées dans le cadre du second objectif.
The fifth theme, teaching methods, refers to two recommendations that were also made under the second objective, on governance.
Le cinquième thème vise les deux recommandations sur les méthodes d'enseignement qui sont regroupées sous ce titre. Ces deux recommandations découlent aussi du deuxième objectif, celui de la gouvernance.
Lastly, the seventh theme, performance measurement, refers to the recommendation that is addressed separately and falls under the second objective of the audit on governance.
Enfin, le septième thème vise la recommandation sur les mesures de rendement qui est traitée séparément et qui rejoint le deuxième objectif de vérification, celui de la gouvernance.
The fourth theme, translation, covers two recommendations made under the second objective of the audit, which dealt with governance, as described above.
Le quatrième groupe de recommandations traite du thème de la traduction où deux recommandations avaient été formulées dans le rapport de recommandations sont reliées au deuxième objectif de vérification, celui de la gouvernance, tel que décrit ci-haut.
A workshop on trade information for 12 participants, from public and private sectors, will be held in mid-March under the second objective.
Un atelier sur l'information commerciale sera offert à la mi-mars à 12 participants des secteurs public et privé dans le cadre du second objectif.
Specific issues addressed under the second objective included Statistics Canada's management of the risks related to the recruitment and retention of field staff and to the privacy of respondents.
Les questions examinées dans le cadre du deuxième objectif comprenaient la gestion par Statistique Canada des risques liés au recrutement et au maintien en poste du personnel sur le terrain ainsi qu'à la protection des renseignements personnels des répondants.
The priority actions, under the second objective "Effective enforcement of consumer protection rules", are the development of an administrative co-operation framework between Member States and of redress mechanisms for consumers.
Les actions prioritaires s'inscrivant dans le deuxième objectif, «Application effective des règles de protection des consommateurs», résident dans l'élaboration d'un cadre de coopération administrative entre les États membres et de mécanismes de réparation pour les consommateurs.
Under the second objective, the Commission will foster healthy active ageing and help bridge health inequalities.
Au titre du deuxième objectif, la Commission favorisera la prolongation de la vie active des travailleurs tout en garantissant leur santé et contribuera à réduire les inégalités dans le domaine de la santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.