Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the surface
Vertaling van "under the surface" in Frans
Definitie
en dessous de la surface
sous sa surface
sous les apparences
sous la superficie
au-dessous de la surface
The friendly meeting felt tense, as resentment simmered under the surface.
La réunion amicale était tendue, car du ressentiment couvait sous la surface.
There was more going on under the surface than anyone initially realized.
Il se passait plus de choses sous la surface que personne ne réalisait au départ.
Normally, they swim under the surface in a smooth trajectory.
Normalement, ils nagent sous l'eau, de manière fluide.
The negotiation appeared smooth, yet hostility simmered under the surface throughout.
La négociation semblait fluide, mais l'hostilité couvait sous la surface tout du long.
Her calm voice hid the anger boiling just under the surface.
Sa voix calme cachait la colère qui bouillonnait juste sous la surface.
She smiled politely at everyone, but under the surface her anger was building.
Elle souriait poliment à tout le monde, mais sous la surface, la colère montait.
A whirlpool can create a powerful current that pulls objects under the surface.
Un tourbillon peut créer un courant puissant qui entraîne les objets sous la surface.
He seemed relaxed, but under the surface he was extremely stressed about the interview.
Il semblait détendu, mais sous la surface il était extrêmement stressé par l'entretien.
The ocean, under the surface, teemed with life we seldom see.
Sous la surface de l'océan fourmillait une vie que nous voyons rarement.
Their marriage seemed perfect, but problems lurked under the surface for years.
Leur mariage paraissait parfait, mais des problèmes couvaient sous la surface depuis des années.
Tiny creatures live just under the surface of the sand, invisible to people walking by.
De petites créatures vivent sous la surface du sable, invisibles aux promeneurs.
The project looked well organized, but under the surface everything was chaos and improvisation.
Le projet paraissait bien organisé, toutefois sous la surface régnaient le chaos et l'improvisation.
The sensors are picking up a pressure zone under the surface.
Nos capteurs ont relevés une grosse zone de pression sous la surface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor under the surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1142. Exact: 1142. Verstreken tijd: 177 ms.
