Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under this new program
Vertaling van "under this new program" in Frans
pour ce nouveau programme
En vertu de ce programme
dans le cadre de ce nouveau programme
en vertu de ce nouveau programme
dans le cadre du nouveau programme
Every single one of these will have to be recertified under this new program.
Chacun d'entre eux devra être recertifié pour ce nouveau programme.
What kind of biometric data will be required under this new program?
Quel type de données biométriques sera requis pour ce nouveau programme?
Under this new program, there is no need for an employer to apply for a Labour Market Impact Assessment (LMIA).
En vertu de ce programme pilote, vous n'avez pas à faire de demande d'étude d'impact sur le marché du travail (EIMT).
Consequently, many small businesses would not be able to qualify under this new program.
Par conséquent, de nombreuses petites entreprises ne seront pas admissibles au nouveau programme.
But you won't have to use those any more under this new program.
Mais vous n'en aurez plus besoin dans le cadre de ce nouveau programme.
Yet under this new program they only get $100 million from the federal government, $2.38 an acre.
Pourtant, dans le cadre de ce nouveau programme, ils ne recevront que 100 millions de dollars du gouvernement fédéral, soit 2,38 $ l'acre.
As a result, this could limit the amount of money cattle producers will be able to borrow under this new program.
Cette exigence peut donc limiter le montant qu'ils peuvent emprunter dans le cadre du nouveau programme.
It is anticipated that the first successful projects under this new program will be announced in 2015-16, and some of which may result in environmental benefits that could include a reduction of GHG emissions and energy efficiency and/or a reduction in material waste and conservation of natural resources.
On prévoit que les premiers projets fructueux de ce nouveau programme seront annoncés en 2015-2016 et certains pourront avoir des avantages pour l'environnement qui pourraient comprendre une réduction des émissions de GES, l'efficacité énergétique et/ou une réduction des déchets solides et la conservation des ressources naturelles.
I can assure all members of the House that under this new program the majority of people who work while they are on claim will benefit and will be better off.
J'assure à tous les députés que le nouveau programme sera profitable à la majorité des prestataires de l'assurance-emploi qui travaillent et avantageux pour eux.
All the projects selected for funding under this new program will feature strong potential for genomics-based innovations with considerable economic and social benefits for Canadians in the near term.
Tous les projets financés dans ce contexte offriront un solide potentiel d'innovations issues de la génomique qui procureront à la population canadienne des avantages économiques et sociaux considérables à brève échéance.
A total of 74 moderately priced and luxury midsize passenger cars and SUVs were evaluated under this new program.
Au total, 74 voitures de tourisme et VUS intermédiaires de luxe à prix moyen furent évalués en vertu de ce nouveau programme.
Prospecting work carried out under this new program will focus on the extensions of the Ants showing discovered in 2018.
Les travaux de prospection de ce nouveau programme cibleront en priorité l'extension de l'indice Ants découvert en 2018.
"Most of the children who will be considered under this new program are young people with disabilities or disadvantaged and we are happy to be able to invest in such an initiative," said Viaud.
« La plupart des enfants qui seront pris en compte dans le cadre de ce nouveau programme sont des jeunes vivant avec un handicap ou défavorisés et nous sommes heureux de pouvoir nous investir dans une telle initiative », a indiqué Mme Viaud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 147 ms.
