We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au titre de cet axe prioritaire
Specific objectives under this priority axis include
Les objectifs spécifiques de cette priorité sont les suivants
Regional development and co-operation projects and actions associated with the diversification of activities, such as fishing tourism, in particular, will be financed under this priority axis.
Le développement régional et les projets et actions de coopération liés à la diversification des activités, telles que le tourisme lié à la pêche, notamment, seront financés au titre de cet axe prioritaire.
Projects financed under this priority axis will focus on increasing the attractiveness of settlements by supporting new economic, communal and social functions as well as by preventing segregation in disadvantaged micro-regions.
Les projets financés dans le cadre de cet axe prioritaire viseront avant tout à augmenter l'attractivité des zones résidentielles en soutenant de nouvelles fonctions économiques, collectives et sociales ainsi qu'en luttant contre la ségrégation dans les microrégions défavorisées.
Ensuring the spread of new products and technologies, by enhancing co-operation between enterprises and research centres of technology development, is a principal objective under this priority axis.
L'un des principaux objectifs de cet axe prioritaire est de garantir la diffusion de technologies et produits nouveaux, en améliorant la coopération entre les entreprises et les centres de recherche pour le développement technologique.
Specific objectives under this priority axis are
Les objectifs spécifiques dans le contexte de cette priorité sont
The key objective under this priority axis is to ensure the efficient use of micro-regional level public services; to foster the mitigation of territorial disparities; and to improve employability.
L'objectif clé de cet axe prioritaire est de garantir l'utilisation efficace des services publics au niveau de la microrégion; de favoriser l'atténuation des disparités territoriales; et d'améliorer l'employabilité.
3.5.4.1 The majority of the measures under this priority axis are designed to regenerate those coastal areas dependent on fishing, given that their development cannot continue to be connected to fishing activities.
3.5.4.1 La majorité des mesures de cet axe prioritaire sont orientées vers une reconversion des zones côtières de pêche dont le développement ne pourra demeurer lié à cette activité.
The objectives under this priority axis reside in the consolidation and sustainable growth of the Romanian productive sector and the establishment of a favourable environment for enterprises' development.
Les objectifs de cet axe prioritaire résident en la consolidation et la croissance durable du secteur roumain de la production et en l'établissement d'un climat favorable au développement des entreprises.
By way of derogation from Article 65(9), expenditure for operations under this priority axis shall be eligible from the date when the natural disaster occurred.
Par dérogation à l'article 65, paragraphe 9, les dépenses relevant de cet axe prioritaire sont éligibles à compter de la date à laquelle s'est produite la catastrophe naturelle.
By way of derogation from Article 65(9), expenditure for operations under this priority axis shall be eligible from the date when the natural disaster occurred.
Par dérogation à l'article 65, paragraphe 9, les dépenses liées à des opérations relevant de cet axe prioritaire sont éligibles à compter de la date à laquelle s'est produite la catastrophe naturelle.
The key objective under this priority axis is to ensure intra-regionally cohesive conditions facilitating the personal development of the inhabitants of Małopolska and its businesses, irrespective of the place of residence or operation.
Le principal objectif au titre de cet axe prioritaire est d'assurer des conditions de cohésion intrarégionale facilitant le développement personnel des habitants de Petite-Pologne et de ses entreprises, indépendamment de leur lieu de résidence ou d'exploitation.
Participation in the Initiative "Regions for Economic Change" is permitted under this priority axis as well as the implementation of activities relating to the outcomes of the Initiative.
La participation à l'initiative «Les régions, actrices du changement économique» est autorisée au titre de cet axe prioritaire, de même que la mise en œuvre d'activités concernant les résultats de cette initiative.
Under this priority axis support will also be granted for the financing of pilot projects including the Małopolskie Project Pipeline and the Małopolskie Development Policy Observatory. Financial and Technical information
Au titre de cet axe prioritaire, une aide sera accordée aussi pour le financement de projets pilotes, notamment le projet d'oléoduc de la Petite-Pologne et l'observatoire de la politique de développement de la Petite-Pologne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.