Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under this program during
Vertaling van "under this program during" in Frans
au titre de ce programme au cours
dans le cadre de ce programme pendant
Please indicate whether any funds were disbursed under this program during the reporting period.
Veuillez indiquer si des fonds ont été versés au titre de ce programme au cours de la période considérée.
How many enterprises received assistance under this program during the reporting period?
Combien d'entreprises ont reçu une aide au titre de ce programme au cours de la période considérée?
? Did firms in the aerospace sector benefit from funding under this program during the reporting period?
? Des entreprises du secteur aérospatial ont-elles bénéficié d'un financement au titre de ce programme au cours de la période considérée?
Both of the responding exporters received benefits under this program during the POI.
Aucun des exportateurs ayant collaboré n'a signalé avoir utilisé ces programmes pendant la PVE de subventionnement.
In the course of the investigation, the CBSA discovered that the cooperative exporter received a benefit under this program during the POI, in the form of exempted electricity duty.
L'ASFC a appris par son enquête que dans la PVE ce programme avait conféré à l'exportateur coopératif un avantage sous la forme de réduction de droits sur l'électricité.
The GOC has stated that none of the responding companies has applied for or has received preferential tax treatment under this program during the Subsidy POI.
Le gouvernement de la Chine a indiqué qu'aucune des sociétés ayant répondu n'a demandé ou reçu un traitement fiscal préférentiel dans le cadre de ce programme pendant la PVE de subventionnement.
The GOC has stated that none of the responding companies has applied for or has received preferential tax treatment under this program during the Subsidy POI.
Le gouvernement de la Chine a déclaré qu'aucune des sociétés ayant répondu n'a demandé ou reçu un traitement fiscal préférentiel dans le cadre de ce programme pendant la PVE de subventionnement.
The GOC has stated that none of the responding companies has applied for or has received benefits under this program during the Subsidy POI.
Le gouvernement de la Chine a déclaré qu'aucune des sociétés ayant répondu n'a demandé ou reçu des avantages dans le cadre de ce programme pendant la PVE de subventionnement.
Please also specify whether Bombardier received any funding under this program during the reporting period.
Veuillez également préciser si Bombardier a reçu un financement au titre de ce sous-programme pendant la période considérée.
If the organization received $49,999 or less from Canadian Heritage under this Program during the last fiscal year, attach a Financial Statement signed by the person(s) authorized to sign on the behalf of the organization or, if available, an audited Financial Statement.
Si l'organisme a reçu 49999 $ ou moins de Patrimoine canadien dans le cadre de ce programme durant le dernier exercice financier, joindre les états financiers signés par les autorités compétentes de l'organisme ou, si disponible, les états financiers vérifiés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 159 ms.
