Examples with "under this program will contribute" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to the expected results identified above, efforts under this Program will contribute to meeting the Agency's Organizational Priorities 1 and 3, as well as manage related risks 1, 2, 3, and 5 as described in the Risk Analysis sub-section.
En plus des résultats attendus susmentionnés, les efforts déployés dans le cadre de ce Programme aideront l'Agence à donner suite à ses priorités organisationnelles 1 et 3 et à gérer les risques connexes 1, 2, 3 et 5 décrits dans la sous-section analyse des risques.
In addition to the expected results identified above, efforts under this Program will contribute to meeting the Agency's Organizational Priorities 1 and 3, as well as manage related risks 1 and 3 as described in the Risk Analysis sub-section.
En plus des résultats attendus susmentionnés, les efforts déployés dans le cadre de ce programme aideront l'Agence à donner suite à ses priorités organisationnelles 1 et 3 et à gérer les risques connexes 1 et 3 décrits dans la sous-section analyse des risques.
Planning Highlights In addition to the expected results identified above, efforts under this program will contribute to meeting the Secretariat's priorities described in the section "Organizational Priorities," particularly Priority 1.
Outre les résultats attendus qui précèdent, les efforts en lien avec ce programme aideront à respecter les priorités du Secrétariat décrites à la section Priorités organisationnelles, et plus particulièrement la priorité 1.
Andere resultaten
Fully staffed and effective, these programs will contribute to attaining both the immediate and intermediate outcomes under this theme.
Dotés de tout le personnel nécessaire et efficaces, ces programmes aideront à obtenir les résultats immédiats et intermédiaires qui sont prévus dans le cadre de ce thème.
This program will contribute to both improving health conditions under its collection component and improving the quality of the receiving environment under its treatment component.
Ce programme contribuera à la fois à l'amélioration des conditions sanitaires dans sa partie collecte et à l'amélioration de la qualité du milieu récepteur dans sa partie épuration.
The federal government will contribute up to $350 million in infrastructure stimulus funding for projects identified under this simple and innovative program.
Le gouvernement fédéral contribuera une enveloppe pouvant aller jusqu'à 350 millions de dollars en fonds de stimulation en infrastructure pour les projets identifiés dans le cadre de ce programme simple et innovateur.
Prebuild signed an agreement with the Ministry of Housing and Habitat in Venezuela for the construction of housing under this program and which will contribute towards this enormous construction drive.
Prébuild a signé un accord avec le ministère de la Vivienda et Habitat du Venezuela pour la construction de logements au titre de ce programme et contribuera à cet immense effort de construction.
Planning Highlights In addition to the expected results identified above, efforts under this sub-program will contribute to meeting the Department's priorities, in particular Priority I, described in the section Organizational Priorities.
En plus des résultats attendus ci-dessus, les efforts dans le cadre du sous-programme contribueront à la réalisation des priorités du Ministère, en particulier la Priorité I, telles qu'elles sont décrites à la section Priorités organisationnelles.
Over this period, Yukon and other partners will also contribute at least 25 percent of total eligible costs under the program, representing another estimated $60.97 million.
Le Yukon et d'autres partenaires contribueront également, durant cette période, à hauteur d'au moins 25 % du total des coûts admissibles aux termes de ce programme, ce qui représente un financement supplémentaire estimé à 60,97 millions de dollars.
"The repayable investment provided under our Business Development Program will help Sussex Machine Shop expand its facility and purchase equipment, all of which will contribute to the continued growth and economic success of this region."
La contribution remboursable versée en vertu du Programme de développement des entreprises aidera Sussex Machine Shop à agrandir ses installations et à acheter de l'équipement, ce qui maintiendra la croissance et le succès économique dans la région.
This program replaces the previous 1974 National Highway Transportation Policy and defines the conditions under which the federal government will now contribute to both the proposed conventional highway construction initiatives and alternative financing arrangements, including public-private partnerships and tolling schemes.
En outre, il définit les conditions en vertu desquelles le gouvernement fédéral contribuera aux initiatives de construction routière conventionnelles proposées et aux mécanismes de financement de rechange, y compris les partenariats entre le secteur public et le secteur privé et les dispositions sur le péage.
Under this partnership, the group will contribute to the development of a teaching program dedicated to instrumentation and control (I&C) systems.
Dans le cadre de cette coopération, le groupe participera à la mise au point d'un programme pédagogique consacré aux systèmes de contrôle-commande.
5.2.4 Under this program, LES will need to contribute 9 percent of their salary per year for at least 20 years before they can become eligible to receive a pension.
5.2.4 Dans le cadre de ce programme, les ERP devront contribuer à hauteur de 9 % de leur salaire chaque année, pendant au moins 20 ans, avant de devenir admissibles à recevoir une pension.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.