Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under visual control
Vertaling van "under visual control" in Frans
sous contrôle visuel
The samples should be taken with a tongue depressor, under visual control.
Les prélèvements doivent être pratiqués avec un abaisse-langue, sous contrôle visuel.
Exact localization of the internal fistula opening under visual control
Ouverture interne de la fistule localisée sous contrôle visuel
The optical fiber is fed through the working channel of an endoscope into an organ in order to transmit laser energy to tissue under visual control.
La fibre optique est alimentée via le tube fonctionnel d'un endoscope directement à l'organe afin de transmettre la puissance laser au tissu sous contrôle visuel.
To optimize this rehabilitation, biofeedback technique is to make the sphincter and pelvic floor muscle exercises under visual control which determines a quick decision by the patient aware of his muscular capacities.
Pour optimiser cette rééducation, la technique du biofeedback consiste à effectuer les exercices musculaires périnéaux et sphinctériens sous contrôle visuel ce qui détermine une prise de conscience rapide par le patient de ses capacités musculaires.
Thanks to the positioning of the members to be engraved (4) in the printing block (3), it is possible to establish the cylinder layout of said printing block under visual control in a working station (23).
Le positionnement des éléments (4) à graver dans le châssis d'imprimerie (3) permet de former le tracé du cylindre du châssis d'imprimerie, dans un poste de travail, sous contrôle visuel.
As it is the only laser to be guided by an optical fiber through an endoscope, the YAG laser accesses directly, under visual control, the areas to be treated.
Seul laser à être guidé par une fibre optique à travers un fibroscope, il permet un accès direct, sous contrôle visuel, des zones à traiter.
the invention concerns the field of microbiological security stations for manipulating microscopic samples under visual control
l'invention concerne le domaine des postes de sécurité microbiologique (PSM), permettant la manipulation d'échantillons microscopiques sous contrôle visuel
The puncture procedure is carried out under visual control using ultrasound and X-ray imaging.
La perforation est réalisée sous contrôle visuel au moyen d'une échographie et d'une radiographie.
Always guarantee eye contact with the child For parents, installing the seat against the direction of travel, however, can create apprehension as during the trip, you can not keep your child under visual control.
Pour les parents, installer le siège dans le sens contraire de la marche peut susciter toutefois une certaine appréhension car, pendant le voyage, il est difficile de garder un œil sur l'enfant.
Synoniemen voor under visual control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
