Vertaling van "undergo a rigorous selection process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont soumis à un processus de sélection rigoureux
subissent un processus de sélection rigoureux
Donors must undergo a rigorous selection process.
Les donneurs doivent subir un processus de sélection rigoureux.
All our entrepreneurs undergo a rigorous selection process.
Tous nos entrepreneurs subissent un processus de sélection rigoureux.
They undergo a rigorous selection process before being used for the formulation of our products.
Elles subissent une sélection rigoureuse avant d'être utilisées pour la formulation de nos produits.
All the ingredients that go into our products undergo a rigorous selection process that guarantees the tolerance and safety of each one of our products.
Chacun des ingrédients qui entrent dans la composition de nos produits font l'objet d'une sélection rigoureuse permettant de garantir la tolérance et la sécurité qui caractérise chacun de nos produits.
They undergo a rigorous selection process, and they have to meet significant experience and competency criteria that are required to do that job.
Ils sont soumis à un rigoureux processus de sélection, et ils doivent satisfaire à d'importants critères en matière d'expérience et de compétence, critères définis en fonction des exigences du travail.
All applicants for the position of OPP constable undergo a rigorous selection process.
Tous les candidats au poste de policier de la PPO subissent un processus de sélection rigoureux.
FIN Program candidates undergo a rigorous selection process and are highly qualified and ready to work in fields such as policy, research, administration, project management, computer science and finance.
Les candidats au PFSNA sont soumis à un processus de sélection rigoureux et sont hautement qualifiés et disposés à travailler dans des domaines comme la politique, la recherche, l'administration, la gestion de projet, les sciences informatiques et les finances.
The bioactive extracts undergo a rigorous selection process - only the best are used for the production of Antipodes cosmetics.
Les extraits bioactifs sont soumis à un processus de sélection rigoureux - seul le meilleur est utilisé pour la fabrication des cosmétiques.
Partner institutes undergo a rigorous selection process, ensuring that the IRIS Network maintains exceptional quality standards and effective international cooperation.
Les instituts partenaires sont soumis à un processus de sélection rigoureux, garantissant les normes de qualité exceptionnelles et l'efficacité de la coopération internationale du réseau IRIS.
Trainee Correctional Officers undergo a rigorous selection process including psychological testing prior to commencing the eight week practical training.
Les stagiaires sont soumis à un processus de sélection rigoureux comportant un test psychologique avant de commencer les huit semaines d'entraînement pratique.
Members of the Social Security Tribunal are appointed by merit and must undergo a rigorous selection process to ensure that they have the required experience and skills needed for the job.
Les membres du Tribunal de la sécurité sociale sont nommés en fonction de leur mérite et ils doivent suivre un processus de sélection rigoureux qui permet de déterminer qu'ils ont acquis l'expérience et les compétences exigées pour occuper un tel poste.
The Secretariat noted that projects already undergo a rigorous selection process by the Expert Panel and that it would be legally problematic for the ITTO to require that taxes collected by individual countries be directed to the ITTO.
Le Secrétariat a indiqué que les projets étaient déjà soumis à un processus de sélection rigoureux par le Groupe d'experts et qu'il serait juridiquement problématique pour l'OIBT d'exiger que les taxes perçues par chacun des pays soient versées à l'OIBT.
Based throughout Belgium and The Netherlands and further global destinations, our pilots undergo a rigorous selection process and are continuously trained to ensure that they meet all proficiency Accountable Manager More
Depuis la Belgique et les Pays-Bas et d'autres destinations mondiales, nos pilotes sont soumis à un processus de sélection rigoureux et reçoivent une formation continue visant à assurer leur conformité à toutes les exigences de compétence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.