Let's assume that you are currently undergoing training weight.
A mentor is responsible for the person undergoing training in the host organisation.
Un tuteur prend en charge la personne en formation dans l'organisme d'accueil.
Lingua is directed not just at those undergoing training.
This kit is offered outright to all the students as this is really needed when you are undergoing training.
Ce kit est offert d'emblée à tous les élèves, car cela est vraiment nécessaire quand vous êtes en cours de formation.
The other section addressed women entrepreneurs whether still undergoing training or already working.
L'autre partie s'adressait è des entrepreneuses, gue celles-ci fussent encore en formation ou déjè au travail.
physical mobility of young people undergoing training should be stepped up
les mobilités physiques de jeunes en formation doivent connaître un développement quantitatif important
There has been a decrease in the number of women among the unemployed undergoing training in the last years.
Ces dernières années, le nombre de femmes parmi les chômeurs en formation a diminué.
Mobility of persons undergoing training is still lagging behind
Mobilité des personnes en formation: un retard persistant
Staff were currently undergoing training in different parts of the world in order to gain experience and come back to the country to run these laboratories.
Le personnel était actuellement en formation dans différentes régions du monde afin d'acquérir l'expérience qui lui permette ensuite de faire fonctionner ces laboratoires.
specifies the duties of the mentor, who is responsible for the person undergoing training
identifie les fonctions du tuteur, qui prend en charge la personne en formation
Mobility for students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers
Mobilité des étudiants, des personnes en formation, des jeunes volontaires, des enseignants et des formateurs
Men with no professional activity in the same age bracket are mainly persons undergoing training or further training or retirees.
Les hommes sans activité professionnelle dans la même gamme d'âge sont principalement des personnes en cours de formation ou de perfectionnement ou des retraités.
conducted during a ground briefing, where the pilot undergoing training is required to explain the procedure
pendant un exposé au sol au cours duquel le pilote en formation doit expliquer les procédures.