Vertaling van "underground exploration program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'exploration souterraine
programme d'exploration sous terre
programme d'exploration souterrain
This zone will be drilled at a tighter spacing during the underground exploration program.
In addition to an extensive surface drill program the Company is in the final stages of preparing for its first ever underground exploration program at Triangle with the initial blasting scheduled to commence later this month.
En plus de son vaste programme de forages en surface, la Société en est aux derniers préparatifs de son premier programme d'exploration sous terre dans la zone Triangle, les premiers sautages devant survenir plus tard au cours du mois.
This permit, issued by the Québec Minister of Energy and Natural Resources ("MERN"), allows the Company to conduct an underground exploration program which can include a bulk sample of up to 5,000 tonnes of mineralized material.
Ce permis est délivré par le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles du Québec (MERN) et il autorise la Société à réaliser un programme d'exploration sous terre qui peut comprendre l'extraction d'un échantillon industriel qui peut atteindre 5000 tonnes de minerai.
The proposed underground exploration program will also include a bulk sample of more than 20,000 tonnes of gold mineralized rock required for the purposes of reconciling gold content versus resource estimates as well as to allow for detailed metallurgical test work to be conducted.
Le programme d'exploration souterraine proposé comprendra également l'échantillonnage en vrac de plus de 20000 tonnes de roche minéralisée en or, nécessaire pour effectuer la réconciliation du contenu en or versus les estimations de ressources, ainsi que pour permettre de réaliser des essais métallurgiques détaillés.
Last September, a 10,000-metres underground exploration program was initiated and 1,459 metres of drilling were carried out.
En septembre dernier, un programme d'exploration souterraine d'environ 10000 mètres a débuté, et 1459 mètres de forage ont été effectués.
He also stressed that Strateco is still waiting for the Canadian Nuclear Safety Commission to issue the required licence, prior to initiating its underground exploration program.
Il a également souligné que Strateco est toujours en attente du permis nécessaire émis par la Commission canadienne de sûreté nucléaire pour entamer son programme d'exploration souterraine.
In April 2008, Strateco received authorization from the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) to begin the process of obtaining the approvals required for an underground exploration program at its Matoush uranium project.
Strateco a reçu, au mois d'avril 2008, l'autorisation de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) d'amorcer le processus d'obtention des approbations nécessaires permettant de procéder à un programme d'exploration souterraine sur son projet uranifère Matoush.
Public hearings on the environmental impact study for the Matoush project underground exploration program will be held on November 23 and 25, 2010, in Mistissini and Chibougamau, respectively.
Les audiences publiques sur l'étude d'impact environnemental du programme d'exploration souterraine du projet Matoush auront lieu les 23 et 25 novembre 2010 à Mistissini et Chibougamau respectivement.
The CNSC held public hearings in Mistissini and Chibougamau, from June 5 to 7, 2012, to review Strateco's application for a site preparation and construction licence for the Matoush project underground exploration program.
La CCSN a ensuite tenu des audiences publiques, à Mistissini et Chibougamau du 5 au 7 juin 2012, pour étudier la demande de Strateco visant à obtenir un permis de préparation de l'emplacement et de construction pour le programme d'exploration souterraine du projet Matoush.
In August 2011, the FRP-S and the CNSC submitted their recommendations on the Matoush project underground exploration program to the federal Minister of the Environment.
Le COFEX-S et la CCSN ont transmis leurs conclusions pour le programme d'exploration souterraine du projet Matoush au ministre fédéral de l'Environnement au mois d'août 2011.
Given the level of accuracy needed for the drilling, an underground exploration program may have to be considered.
To support the next stage of mine design it is recommended to perform prefeasibility-level geotechnical studies, as part of the underground exploration program.
Afin d'appuyer la prochaine étape de conception de mine, il est recommandé de faire des études géotechniques de niveau pré-faisabilité lors du programme souterrain d'exploration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.