Any strategic decision should begin with a thorough review of the underlying assumptions.
Projecting the underlying assumptions to its calculation is indeed relatively difficult.
The analysis felt off the mark, leading us to question the underlying assumptions.
L'analyse semblait peu pertinente, nous amenant à remettre en question les hypothèses de base.
Review the problem addressed by the project and the underlying assumptions.
A clear logical form can reveal the underlying assumptions in an argument.
Une forme logique claire peut révéler les hypothèses sous-jacentes d'un argument.
The relationship between two elements is based on underlying assumptions.
La relation entre deux éléments repose sur des hypothèses sous-jacentes.
Estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis.
Les estimations et les hypothèses sous-jacentes sont révisées en permanence.
Her project suffered from the speciousness of its underlying assumptions and flawed logic.
Son projet souffrait de la fausseté de ses hypothèses sous-jacentes et de sa logique défectueuse.
Some of those economic models have some relatively curious underlying assumptions.
Certains modèles économiques sont fondés sur des hypothèses sous-jacentes relativement curieuses.
We'd have to have a hard look at the underlying assumptions.
Nous devons examiner attentivement les hypothèses sous-jacentes.
The choice shall be justified in the underlying assumptions.
Le choix est justifié dans les hypothèses sous-jacentes.
We need to know what the underlying assumptions are.
Nous devons savoir quelles sont les hypothèses sous-jacentes.
Explain the underlying assumptions for the survey design per pest.
Expliquez les hypothèses sous-jacentes à la conception de la prospection pour chaque organisme nuisible.