The team sent their underperforming coach packing after a series of losses.
L'équipe a envoyé promener leur entraîneur peu performant après une série de défaites.
He was frustrated by his underperforming computer, which slowed down his workflow.
Il était frustré par son ordinateur peu performant, qui ralentissait son travail.
Three underperforming sales reps got the axe during last week's reorganization.
Trois commerciaux peu performants se sont fait virer pendant la réorganisation de la semaine dernière.
Management realized that one efficient machine is better than several underperforming devices.
La direction a compris qu'une machine efficace vaut mieux que plusieurs appareils peu performants.
With the new manager arriving, several underperforming coaches are clearly for the chop.
Avec l'arrivée du nouveau directeur, plusieurs entraîneurs peu performants sont clairement sur la sellette.
The company announced the discontinuation of several underperforming products this quarter.
La société a annoncé l'arrêt de plusieurs produits peu performants ce trimestre.
The company's divestiture of its underperforming branch improved overall profitability.
La cession par l'entreprise de sa branche peu performante a amélioré sa rentabilité globale.
In the next quarter, we must sell down underperforming items.
Au prochain trimestre, nous devons nous débarrasser des articles peu performants.
Our underperforming computer is in need of an upgrade to improve its speed.
Notre ordinateur peu performant a besoin d'une mise à niveau pour améliorer sa vitesse.
The new manager didn't hesitate to give the sack to underperforming team members.
Le nouveau directeur n'a pas hésité à virer les membres de l'équipe peu performants.
Laura's underperforming phone battery dies quickly, causing inconvenience.
La batterie du téléphone peu performante de Laura se décharge rapidement, causant des désagréments.
He got his walking papers for consistently underperforming in his role.
Il a reçu son carton pour avoir constamment sous-performé dans son rôle.
The new manager is known for playing hardball with underperforming employees.
Le nouveau directeur est connu pour jouer dur avec les employés peu performants.