Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
understood in terms
Vertaling van "understood in terms" in Frans
compris en termes
comprise en termes
comprendre comme
comprises en termes
appréhendées en termes
compris en fonction
entendue en termes
compris au regard
mesure en termes
conçue en termes
compris qu'en termes
comprendre dans
comprise en ce qui concerne
Accordingly, language-based phenomena are understood in terms of inner cognitive processes.
En conséquence, les phénomènes basés sur le langage sont compris en termes de processus cognitifs internes.
A biological system must be understood in terms of its environment, ecological niche, and evolutionary history.
Un système biologique doit être compris en termes d'environnement, de niche écologique et d'histoire évolutive.
Resistance must be understood in terms of interaction between the technology and its social context.
La résistance doit être comprise en termes d'interaction entre la technologie et son contexte social.
This differential expansion can be understood in terms of stress or of strain, equivalently.
Cette expansion différentielle peut être comprise en termes d'effort ou de la tension, d'une manière equivalente.
This experience must be understood in terms of feeling an inner emptiness that is fully free and joyful.
Cette expérience doit se comprendre comme le ressenti d'un vide intérieur pleinement libre et joyeux.
Nonetheless, the transfer of attributes between the subject and the image must be understood in terms of a fundamental, structural catalyst that reaches further than the simple idea of participation.
Néanmoins, le transfert des qualités entre sujet et image doit se comprendre comme une amorce structurelle fondamentale qui va plus loin que l'idée de la simple participation.
By that, it can be said that their behavior could also be understood in terms of the karakasa-obake.
Par cela, on peut dire que leur comportement pourrait également être compris en termes de karakasa-obake.
That collective asset can be understood in terms of levels of trust, social support, and reciprocity within the community.
Cet actif collectif peut être compris comme des niveaux de confiance, de soutien social et de réciprocité dans la collectivité.
So whatever the musical experience is, it should not be understood in terms of understanding or imagining emotions.
Donc, quelle que soit l'expérience musicale, elle ne doit pas être comprise en termes de compréhension ou d'appréhension des émotions.
That dominion is not necessarily understood in terms of stewardship or positive obligations.
Cette domination n'est pas nécessairement comprise en termes d'intendance [stewartship] ou d'obligations positives.
In a word, liturgy and art are best understood in terms of encounter and relationship.
En un mot, la liturgie et l'art sont mieux compris en termes de rencontre et de relation.
We show that the results can be understood in terms of transmission probability through the eigenstates of the ring.
Nous avons montré que celle-ci peut être comprise en termes de probabilité de transmission à travers les états propres de l'anneau.
Our true place in the scheme of things can only be understood in terms of our participating in this larger group life.
Notre vraie place dans ce schéma peut seulement être comprise en termes de participation à cette plus large vie de groupe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor understood in terms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 89 ms.
