Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undocumented work
Vertaling van "undocumented work" in Frans
travail non déclaré
travail clandestin
Findings highlight the need to turn the focus toward what drives people to leave their country, rather than on the results of illegal migration to and undocumented work in destination countries.
Les conclusions du projet soulignent la nécessité de se concentrer plus sur ce qui motive les personnes à quitter leur pays, plutôt que sur les conséquences de l'immigration illégale et du travail non déclaré dans les pays de destination.
They also pointed out that restrictions on legal work actually lead to a proliferation of undocumented work, bogus self-employed work, and fictitious service provision and sub-contracting.
Ils ont également attiré l'attention sur le fait que des restrictions au travail légal conduisent effectivement à une prolifération du travail non déclaré, du pseudo travail indépendant, de prestations fictives de services et de travaux déguisés en sous-traitance.
Construction, agriculture, house-work, cleaning, catering and other hospitality services are the sectors of the economy most prone to such undocumented work in general and attracting illegal migrants in particular.
Les secteurs du bâtiment, de l'agriculture, des travaux ménagers et du nettoyage, de la restauration et de l'hôtellerie sont les secteurs économiques les plus susceptibles de recourir au travail non déclaré d'une manière générale et d'attirer les immigrés clandestins en particulier.
They profit most form the undocumented work, but they are also stuck in the capitalist system of competition.
Certes, ils tirent profit du travail des « clandestins », mais ils sont surtout les agents du système capitaliste concurrentiel.
define the main steps of the process (especially undocumented work)
définir les principales étapes du processus (en particulier le travail "sans-papiers")
Jobs for illegals (undocumented work) (17 topics)
Des emplois pour les clandestins (sans papiers de travail) (17 sujets)
to put a stop to exploitation through undocumented work and sanction the companies/recruitment networks that profit from them
de mettre un terme à l'exploitation (travail au noir) et de sanctionner les entreprises et réseaux de recrutement qui profitent d'eux
Many of the potential 500,000 foreign workers are expected to work as temporary labor with low wages and precarious employment, providing plenty of incentives for workers to seek better-paying but undocumented work once they arrive.
Une bonne partie des 500.000 travailleurs étrangers potentiels sont supposés servir de main d'œuvre temporaire à bas salaires et emplois précaires, ce qui leur fournira de multiples incitations à rechercher, une fois arrivés, des postes mieux payés mais non déclarés.
With these assignments, there is a risk of undocumented work which would impact the final severance for the indeterminate employee.
En ce qui concerne ces affectations, il y a un risque que les heures de travail ne soient pas comptabilisées, ce qui pourrait avoir des incidences sur l'indemnité de départ de l'employé nommé pour une période indéterminée.
We must fight any exploitation through undocumented work of our colleagues and assert that the punishment is on the companies/recruitment networks - not on the workers - that profit from them
Nous devons lutter contre l'exploitation de nos collègues et affirmer que la punition se trouve sur les réseaux des compagnies/recrutement - et pas les travailleurs - qui en profitent.
Construction, agriculture, house-work, cleaning, catering and other hospitality services are the sectors of the economy most prone to such undocumented work in general and attracting illegal migrants in particular.
Les secteurs du bâtiment, de l'agriculture, des travaux ménagers et du nettoyage, de la restauration et de l'hôtellerie sont les secteurs économiques les plus susceptibles de recourir au travail non déclaré d'une manière générale et d'attirer les immigrés clandestins en particulier.
Synoniemen voor undocumented work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
