They rely on verified facts to challenge that unfounded rumor.
Ils s'appuient sur des faits vérifiés pour contester cette rumeur infondée.
That unfounded rumor puts her in a tight spot with her colleagues.
In reality, this so-called secret is nothing more than an unfounded rumor.
En réalité, ce prétendu secret n'est rien d'autre que une rumeur sans fondement.
She was ashamed that her name was tied to such a malicious, unfounded rumor.
Elle avait honte que son nom soit associé à une rumeur sans fondement aussi méchante.
His hasty departure, triggered by an unfounded rumor, created a general sense of unease.
Son départ précipité, dicté par une rumeur infondée, a créé un malaise général.
They found out that the mayor's supposed betrayal was nothing more than an unfounded rumor.
Ils ont découvert que la prétendue trahison du maire n'était qu'une rumeur sans fondement.
Social media was in turmoil after the unfounded rumor spread.
Les réseaux sociaux ont été plongés dans le chaos après la rumeur infondée.
The teacher explained to the students how to recognize an unfounded rumor and fact-check their sources.
Le professeur a expliqué aux élèves comment reconnaître une rumeur sans fondement et vérifier les sources.
This unfounded rumor puts the company in a delicate position in the media.
Cette rumeur infondée place l'entreprise dans une position délicate médiatiquement.
An unfounded rumor started circulating before the official announcement of the factory's closure.
Une rumeur infondée a devancé l'annonce officielle de la fermeture de l'usine.
A proven criminal offense must be distinguished from mere suspicion or an unfounded rumor.
Un délit avéré doit être distingué d'un simple soupçon ou d'une rumeur infondée.
The immediate cause of the crowd's panic was an unfounded rumor about a terrorist attack.
La cause immédiate de la panique dans la foule fut une rumeur infondée d'attaque terroriste.
It will have been an unfounded rumor, considering the authorities' complete silence.
Cela aura été une rumeur infondée, au vu du silence des autorités.