We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandement unifié sous
In the last analysis, however, the government's final success came not from its own efforts so much as from the politically false character of the CNT-POUM demand for a 'unified command under the control of the workers' organizations'.
Toutefois, en dernière analyse, le succès final du gouvernement vint moins de ses propres efforts que de la revendication politiquement fausse d'un "commandement unifié sous le contrôle des organisations ouvrières" de la C.N.T. et du P.O.U.M.
That illegally adopted resolution only recommended that all Member States providing military forces and other assistance should "make such forces and other assistance available to a unified command under the United States of America".
Cette résolution, ainsi adoptée illégalement, se contente de recommander à tous les Etats Membres fournissant des contingents militaires et d'autres formes d'assistance "de les mettre à la disposition du commandement unifié sous la direction des Etats-Unis d'Amérique".
Subsequently, on 7 July 1950, the Security Council even adopted a "resolution" on the formation of "a unified command under the United States of America".
Puis, le 7 juillet 1950, il a même adopté une « résolution » sur la constitution d'un « commandement unifié sous l'autorité des États-Unis ».
Resolution 84 (1950) recommended the establishment not of a "United Nations Command" but of a unified command under the United States of America.
La résolution 84 (1950) recommande la création non d'un « Commandement des Nations Unies » mais d'un commandement unifié sous l'autorité des États-Unis d'Amérique.
In response to the North Korean attack against South Korea on 25 June 1950, the United Nations Security Council (UNSC) established the UNC as a unified command under the US in UNSC Resolution 84 on 7 July 1950.
En réponse à l'attaque nord-coréenne contre la Corée du Sud le 25 juin 1950, le Conseil de sécurité des Nations Unies (CSNU) a établi l'UNC en tant que commandement unifié sous les États-Unis dans la résolution 84 du CSNU du 7 juillet 1950.
Although there was no reference in the resolution to the establishment of a "United Nations Command", the United States, in violation of that resolution, called the unified command under it the "United Nations Command".
Bien que la résolution ne parle pas de la création d'un "commandement des Nations Unies", les États-Unis ont appelé le commandement uni qu'ils ont formé "Commandement des Nations Unies".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.