Many species are at their ecological limits, endemism is high, and unique assemblages of temperate and tropical forms cohabit.
De nombreuses espèces s'y trouvent à la limite de leur aire écologique, le taux d'endémisme y est élevé et des assemblages uniques de formes tempérées et tropicales y cohabitent.
Discover and download our new catalog of chocolates and unique assemblages of 100% French artisan tradition here.
Découvrez et téléchargez notre nouveau catalogue des chocolats et assemblages uniques de tradition artisanale 100% française ici.
Chocolate DEBAUVE & GALLAIS: to offer taste, to offer pleasure, to offer sharing by distinguishing the simply good from the sublime... discover in our new catalog chocolates and unique assemblages of tradition 100% French.
Chocolat DEBAUVE & GALLAIS : offrir du goût, offrir du plaisir, offrir du partage en distinguant le simplement bon du sublime... découvrez dans notre nouveau catalogue des chocolats et assemblages uniques de tradition artisanale 100% française.
One went to visit the Popular Toys with Theresa and Lorraine and the children made their own toys; unique assemblages of pieces of wood, small fruit trees, various natural elements... mosses and lichens...
L'un est parti visiter les Jouets Populaires avec Thérèse et Lorraine puis les enfants ont fabriqué leurs propres jouets; des assemblages uniques de morceaux de bois, de petits fruits des arbres, divers éléments naturels... mousses et lichens...
These unique assemblages occur on the sea of glass, the great gathering field of the system capital.
Ces rassemblements uniques ont lieu sur la mer de verre, le grand champ de réunion de la capitale systémique.
All this makes it a harsh environment that supports unique assemblages of species, many of which are identified as provincially and/or nationally rare.
Tout cela en fait un environnement dur où vivent des ensembles uniques d'espèces, dont beaucoup sont considérées comme rares à l'échelle provinciale et/ou nationale. Espèces rares
These productive ecosystems, found on Canada's coasts, contain unique assemblages of organisms, including starfish and sea anemones. Top of Page
Ces écosystèmes productifs, que l'on retrouve sur les côtes canadiennes, renferment des regroupements uniques d'organismes dont les étoiles et les anémones de mer.
The Park has an impressive array of tourist attractions. Characteristic of the Karkonosze are the unique assemblages of mountain plants, a diversified fauna and the fantastic rocks, boulder fields, waterfalls, cirques and tarns.
La quantité d'attractions touristiques est imposante : les Monts Géants abritent des espèces intéressantes et anciennes de flore montagneuse, une faune riche, mais avant tout des rochers aux formes insolites, des cascades, des cirques postglaciaires et des étangs.
The Ausable River, located on the northern edge of the Carolinian Zone in southwestern Ontario, supports one of the most diverse and unique assemblages of aquatic fauna for a watershed of its size in Canada.
La rivière Ausable, située à l'extrémité nord de la zone carolinienne au sud-ouest de l'Ontario, abrite l'une des communautés de faune aquatique les plus diversifiées et les plus uniques pour un bassin hydrographique de cette taille au Canada.
These remote South Atlantic islands, surrounded by protected marine areas of 12 nautical miles, are home to unique assemblages of plants and animals effectively isolated from the rest of the world by 2,000 nautical miles of open ocean and some of the world's fiercest weather.
Dans ces îles isolées de l'Atlantique Sud, entourées d'une zone marine protégée de 12 miles nautiques, on trouve des plantes et des animaux effectivement isolés du reste du monde par 2000 miles nautiques d'océan et des conditions climatiques les plus difficiles du monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.