We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble unitaire
The unitized assembly is easily transportable and mountable on the outer housing.
L'ensemble unitaire est facilement transportable et montable sur le logement externe.
Each canister of the unitized assembly includes apertures permitting direct communication between each canister cavity and the chamber of the outer housing.
Chaque cartouche de l'ensemble unitaire comporte des ouvertures permettant une communication directe entre chaque cavité de cartouche et la chambre du logement externe.
a unitized assembly comprises a fiber metal laminate having at least one additive layer deposited thereonto such as by friction stir welding
un ensemble unitaire comprenant un stratifié de fibre et de métal sur lequel est déposée au moins une couche d'additif, par exemple par soudage par friction-malaxage
After initial installation of the unitized assembly within a housing, the wear sleeve can be axially shifted a slight distance to provide a slight axial separation of the wear sleeve from the annular case.
Après l'installation initiale de l'ensemble unitaire à l'intérieur d'un boîtier, on peut décaler axialement le manchon d'usure sur une courte distance, de façon à séparer axialement et légèrement le manchon d'usure de la gaine annulaire.
the yoke is axially spaced from the yoke plug by the elastomeric spring. the elastomeric spring is secured to the yoke and to the yoke plug so that the yoke, the elastomeric spring, and the yoke plug form a unitized assembly.
le poussoir est espacé axialement de l'obturateur par le ressort élastomère qui est fixé au poussoir et à l'obturateur de manière que le poussoir, le ressort élastomère et l'obturateur constituent un ensemble unitaire.
The unitized assembly may be formed using a stock member such as a metallic plate from which the innermost metallic ply may be machined.
L'ensemble unitaire peut être formé au moyen d'un élément de base tel qu'une plaque métallique à partir de laquelle le pli métallique le plus central peut être usiné.
The low-noise pump assembly (10) comprises a unitized assembly wherein a drive shaft (17) of the motor (16) is mated directly with an eccentric coupling (23).
L'ensemble pompe silencieux (10) comporte un ensemble unifié dans lequel un arbre de commande (17) du moteur (16) est accouplé directement à un accouplement excentrique (23).
The integrated cup washer (54) is disposed about and captured axially on the grommet (42) to provide a unitized assembly.
On a également placé une rondelle en forme de coupelle en la fixant axialement autour du guide, de manière à former un ensemble monobloc.
The system (HI/BPF 120-11) provides an aesthetically pleasing fire-rated assembly for floor-to-ceiling glass designs with Class IV movement capabilities in a fully unitized assembly. Learn more Steel Back Pan
Le système (HI/BPF 120-11) est agréable au plan esthétique et constitue un assemblage avec degré de résistance au feu pour les panneaux vitrés du plancher au plafond avec mobilité de classe IV dans un assemblage complètement intégré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.