Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unitized body
Vertaling van "unitized body" in Frans
Verano also features a strong, unitized body structure incorporating 60-percent high-strength steel in key areas to enhance strength and crash protection by helping to prevent intrusion into the passenger compartment.
La Verano est dotée d'une structure de carrosserie monocoque robuste composée de 60 % d'acier de haute résistance aux endroits stratégiques pour accroître la résistance et pour mieux protéger les occupants en empêchant l'intrusion de composants dans l'habitacle lors d'une collision.
When the vehicles were redesigned, Range Rover and Range Rover Sport evolved to all-aluminum unitized body construction.
Lorsqu'on a revu la conception des véhicules, on a décidé de doter le Range Rover et le Range Rover Sport d'une carrosserie monocoque entièrement en aluminium.
Originally seen on almost all vehicles, the ladder frame was gradually phased out on cars in favor of perimeter frames and unitized body construction.
À l'origine vu sur presque tous les véhicules, le châssis échelle a été éliminé progressivement sur les voitures en faveur de châssis périmètre et de châssis monocoques.
Typically attached to a unibody or a monocoque, the rigid subframe can handle high chassis forces and can transfer them evenly over a wide area of relatively thin sheet metal of a unitized body shell.
En général attaché à une structure monocoque, la rigidité du sous-châssis peut traiter des forces élevées et permettre de les transférer de façon uniforme sur une feuille de métal de grande superficie relativement mince d'une carrosserie unifiée.
One important change point is that rigidity of the unitized body structure has been increased by over 70 percent.
Parmi les changements importants, mentionnons la rigidité de la structure monocoque qui a augmenté de plus de 70 %.
RMC's unique, unitized body shell is comprised of structural and impact resistant components that are a blend of composite and metal forming technologies, each tailored to meet the performance criteria for that assembly.
La structure de carrosserie préformée et unique de RMC comprend des éléments structuraux et résistants aux impacts qui sont fabriqués à partir d'une combinaison de technologies de composite et de façonnage des métaux dont chacune est adaptée pour répondre aux critères de performance de cet assemblage.
Verano's strong, unitized body structure incorporates 60-percent high-strength steel in key areas to enhance strength and crash protection by helping to prevent intrusion into the passenger compartment.
La structure robuste et monocoque de la Verano comprend de l'acier haute résistance à 60 % dans les zones clés pour améliorer la résistance et la protection contre les collisions en empêchant toute intrusion dans le compartiment du passager.
The 1935 Olympia was Germany's first mass-produced car with an all-steel unitized body (monocoque).
L'Olympia 1935 est la première voiture produite en masse avec une carrosserie entièrement en acier (monocoque).
By 1960, unitized body design was used by Detroit's Big Three on their compact cars (Ford Falcon, Plymouth Valiant, and Chevrolet Corvair).
En 1960, la conception unitaire est utilisée par les Trois Grands de Detroit sur leurs voitures compactes (Ford Falcon, Plymouth Valiant, et Chevrolet Corvair).
Truck body is with steel welded structures, the unitized body and frame prolong the using time.
Le corps de camion est avec les structures soudées par acier, le corps transformé en unités et le cadre prolongent le temps de utilisation.
The term unibody or unit body is short for unitized body, or alternatively unitary construction design.
Le terme monocoque désigne une construction unitaire où le châssis est inclus dans la carrosserie.
Traditional body-on-frame architectures has shifted to the lighter unitized body structure that is now used on most cars. The last UK mass-produced car with a separate chassis was the Triumph Herald, which was discontinued in 1971.
L'architecture traditionnelle de carrosseries-sur-châssis s'est déplacée vers la structure monocoque plus légère qui est maintenant utilisée sur la plupart des voitures. La dernière voiture produite en masse au royaume-uni avec un châssis séparé a été la Triumph Herald, abandonnée en 1971.
Andere resultaten
Alternatively, the insert may be co-molded with the body of the container so that the two components are bonded together into one unitized and continuous body.
Selon une variante, la feuille peut être moulée en même temps que le corps du récipient, de façon que les deux composants soient liés ensemble en formant un corps unique et continu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unitized body in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
