We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
joint monobloc
Interlocking unitized glass curtainwall frame members are weatheripped to seal to one another, both horizontally and vertically.
Les éléments de cadre de mur-rideau en verre unitisés imbriqués sont résistants aux intempéries pour se sceller les uns aux autres, à la fois horizontalement et verticalement.
More particularly, certain example embodiments relate to techniques for providing localized heating to edge seals of units, and/or unitized ovens for accomplishing the same.
Plus particulièrement certains modes de réalisations de l'invention concernent des techniques permettant de chauffer localement des scellements de bord d'unités et/ou des fours unifiés permettant d'effectuer ce chauffage.
More particularly, certain example embodiments relate to techniques for providing localized heating to edge seals of units, and/or unitized ovens for accomplishing the same.
Plus particulièrement, certains exemples de mode de réalisation portent sur des techniques pour réaliser un chauffage localisé sur des scellements étanches de bord d'unités, et/ou des fours intégrés pour accomplir cela.
LOCALIZED HEATING VIA AN INFRARED HEAT SOURCE ARRAY OF EDGE SEALS FOR A VACUUM INSULATING GLASS UNIT AND/OR UNITIZED OVEN WITH INFRARED HEAT SOURCE ARRAY FOR ACCOMPLISHING THE SAME
CHAUFFAGE LOCALISÉ, PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN RÉSEAU DE SOURCE DE CHALEUR INFRAROUGE, DE SCELLEMENTS ÉTANCHES DE BORD POUR UNE UNITÉ DE VERRE ISOLANT À VIDE ET/OU UN FOUR INTÉGRÉ AVEC UN RÉSEAU DE SOURCES DE CHALEUR INFRAROUGE POUR L'ACCOMPLIR
Barcelona and Real Betis have come really close to seal the Firpo deal, ARA report.
Selon l'ARA, Barcelone et le Real Betis sont sur le point de sceller l'accord pour Firpo.
Versatile - Bundle odd-shaped materials, unitize and seal packages.
Polyvalent - Pour maintenir les matériaux de formes irrégulières, unitariser et sceller les emballages.
a wrap of plastic film unitizes the platform member and product, and a sleeve member at least partially surrounds the periphery of the unitized platform member and product and on which indicia may be printed.
une enveloppe en film plastique réunit l'élément plate-forme et le produit, et un élément manchon entoure au moins partiellement le pourtour de l'élément plate-forme et le produit réunis et sur lequel on peut imprimer des marques.
The final adjustments allowed them to seal the deal without hesitation.
Les derniers ajustements leur ont permis de conclure l'accord sans hésitation.
He was nervous, but he pushed through to seal the deal.
Il était nerveux, mais il a persévéré pour conclure l'accord.
They were excited to seal the deal after such a long journey.
Ils étaient excités de conclure l'accord après un si long parcours.
One last five percent discount was enough to finally seal the deal.
Un dernier rabais de cinq pour cent a suffi pour sceller l'affaire.
After hours of negotiation, they finally managed to seal the deal.
Après des heures de négociation, ils ont enfin scellé l'affaire.
His magic touch in negotiations helped seal the deal effortlessly.
Son talent de négociateur a permis de conclure l'affaire sans effort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.