The multiplication of current struggles calls us to seek unity of action.
La multiplication des luttes actuelles nous appelle à rechercher l'unité d'action.
We pleaded for tactical diversity rather than unity of action.
Nous avons plaidé la diversité des tactiques plutôt que l'unité d'action.
During the fundraiser, the volunteers demonstrated remarkable unity of action.
Lors de la collecte de fonds, les bénévoles ont démontré une unité d'action remarquable.
It should provide the system with greater unity of action and purpose.
Il devra donner au système une plus grande unité d'action et d'intention.
There cannot be strong democracy without multi-lateral dialogue and unity of action.
Il n'y a pas de démocratie forte sans dialogue multipartite ni unité d'action.
Without unity of action, the group struggled to accomplish even basic tasks.
Sans unité d'action, le groupe a eu du mal à accomplir même les tâches de base.
The unity of action in our group improved our chances of winning the competition.
L'unité d'action dans notre groupe a amélioré nos chances de gagner la compétition.
The success of the mission relied heavily on their unity of action throughout the operation.
Le succès de la mission reposait fortement sur leur unité d'action tout au long de l'opération.
Promote consultation and unity of action between members
Favoriser la concertation et l'unité d'action entre les membres
Theoretical unity goes together with unity of action.
L'unité théorique va de paire avec l'unité d'action.
The international community has been unable to achieve any unity of action, much less agreement on a way forward.
La communauté internationale a été incapable de parvenir à une unité d'action, et encore moins à un accord sur la manière de procéder.
We also put a lot of attention into generating the greatest unity of action of the staff representation.
Nous avons également pris soin d'assurer la plus grande unité d'action de la représentation du personnel.
This assessment, of course, is not directed against bourgeois and petty-bourgeois antifascists who are willing to participate in a unity of action without anticommunist blackballing.
Cette qualification ne se dirige naturellement pas contre les antifascistes bourgeois et petit-bourgeois qui sont prêts à participer à une unité d'action sans exclusions anticommunistes.