Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
universal basic education programme
Vertaling van "universal basic education programme" in Frans
programme d'enseignement universel de base
programme d'éducation de base pour tous
Cuba highlighted significant indicators achieved for school enrolment and for literacy of young people and the results of the universal basic education programme.
Cuba a souligné les résultats importants obtenus en ce qui concerne les indicateurs de la scolarisation et de l'alphabétisation des jeunes et le programme d'éducation de base pour tous.
It had adopted a number of strategies to remedy the situation, inter alia, by putting in place a universal basic education programme, literacy and skills acquisition projects and other measures to improve girls' education.
Le Nigéria a adopté un certain nombre de stratégies pour remédier à cette situation, notamment un programme d'enseignement universel de base, des projets d'alphabétisation et d'acquisition de compétences et d'autres mesures visant à favoriser l'éducation des filles.
That success has led to increased inflows of domestic and foreign investment that have enabled the Government to launch, among other social services, a free and compulsory universal basic education programme and substantial developments in both the second-cycle and tertiary levels education.
Ce succès a été suivi d'afflux accrus d'investissements intérieurs et étrangers qui ont permis au Gouvernement de lancer, entre autres services sociaux, un programme d'enseignement universel de base gratuit et obligatoire et de développer de manière substantielle l'enseignement secondaire et tertiaire.
Among Indonesia's most recent initiatives to improve child welfare was the implementation of a universal basic education programme targeted to achieve a minimum of 90 per cent school enrolment by the year 2003.
Entre autres initiatives récemment prises par l'Indonésie pour améliorer le bien-être des enfants figure le lancement d'un programme national d'instruction primaire qui a pour objectif un taux de scolarisation minimal de 90 % d'ici à 2003.
To address that situation, the Government had launched a universal basic education programme, opened several schools for girls' literacy and set up vocation and skills acquisition projects.
Afin de tenter d'apporter une réponse à ce problème, le Gouvernement a lancé un programme d'éducation de base pour tous, ouvert plusieurs écoles dédiées à l'alphabétisation des filles et mis en place des projets de formation professionnelle et d'acquisition de compétences.
In conformity with the goals of the Summit, Ghana launched a free, compulsory and universal basic education programme in 1996.
Conformément aux objectifs du Sommet, le Ghana a lancé un programme d'enseignement fondamental gratuit, obligatoire et universel en 1996.
In addition, the Federal Government has made primary school education free and compulsory under the universal basic education programme.
En outre, le Gouvernement fédéral a rendu l'enseignement primaire gratuit et obligatoire dans le cadre du programme d'éducation de base universel.
The universal basic education programme is financed by 2 per cent of the Consolidated Revenue Fund.
Le programme d'éducation de base pour tous est financé à hauteur de 2 % par le Trésor public.
The launching of the Universal Basic Education Programme to increase the literacy rate amongst its citizens regardless of ethnic or religious grouping
Le lancement du Programme d'éducation de base pour tous, destiné à accroître le taux d'alphabétisation des citoyens nigérians sans considération de leur appartenance ethnique ou religieuse
The project is aimed at providing food aid as nutritional support to primary pupils between the ages of 7 to 13 years and also as an incentive to boost enrolment and school attendance especially for girls as a support to the GOT Universal Basic Education Programme.
Il vise à fournir une aide alimentaire de soutien nutritionnel aux élèves des classes primaires âgés de 7 à 13 ans et aussi à encourager les inscriptions et la fréquentation scolaire, notamment pour les filles, comme appui au Programme universel d'éducation de base du Gouvernement tanzanien.
Establishment of the Universal Basic Education Programme (UBE). This programme is essentially for ensuring that basic education gets to all pupils of primary school age in all parts of the country.
Le lancement du Programme d'éducation de base pour tous, dont l'objectif fondamental est de faire bénéficier tous les enfants en âge d'être scolarisés dans le primaire d'une éducation de base partout dans le pays.
Introduction and implementation of the Universal Basic Education Programme to ensure equal access to basic education by all Nigerians, irrespective of their ethnic, cultural, or geographical origin or religious inclination.
L'introduction et la mise en œuvre du Programme en faveur de l'éducation de base pour tous tendent à assurer l'égalité d'accès à ce type d'éducation à tous les Nigérians, sans considération de leur ethnie et de leur origine culturelle, géographique ou religieuse.
In view of this, the Free Compulsory Universal Basic Education programme has made provision for infrastructural expansion in women's teacher training colleges in the country.
Compte tenu de ceci, le programme d'enseignement universel de base obligatoire et gratuit a prévu l'agrandissement des infrastructures dans les établissements de formation destinés aux enseignantes dans tout le pays.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 47 ms.
