Vertaling van "university training programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formations universitaires
programmes de formation de l'Université
INED is already participating in a considerable number of university training programmes that handle population questions either in demography or related disciplines such as economics, sociology, geography, anthropology and history.
L'Ined participe à de nombreuses formations universitaires traitant des questions de population, qu'elles relèvent de la démographie ou de disciplines sœurs (économie, sociologie, géographie, anthropologie, histoire...).
The candidate should also have proven work experience in curriculum development techniques for vocational and university training programmes.
Le candidat devra aussi avoir une expérience de travail avérée en technique d'élaboration des programmes de formations professionnelles et universitaires.
No real tradition of concerted action has as yet been established, fully accepted and put into practice through the adoption of university training programmes and consultations with the private sector to deal with the problems that are encountered.
Une tradition de concertation n'a pas encore été véritablement établie, ancrée dans les esprits et traduite dans les faits par l'adoption des programmes de formation dans les universités et les consultations avec le secteur privé pour faire face aux problèmes rencontrés.
Our services are in constant demand from parliamentary authorities (notably in the maritime sector) and institutions (notably for university training programmes)
Elle est régulièrement sollicitée par les autorités parlementaires (loi française relative aux activités privées de protection des navires, notamment) et les institutions (pour la création de programmes de formation, notamment de 3e cycle universitaire).
A major project was started in Spain, where it was decided to review all vocational and university training programmes.
Un grand chantier s'est ouvert en Espagne, qui a décidé de procéder à la révision des programmes de formation dans les structures de formation professionnelle et universitaire.
The European Commission will be making proposals for the minimum content of university training programmes and will be promoting student mobility, the joint preparation and exchange of teaching materials and the exchange of experience on continuous training.
La Commission européenne fera des propositions sur le contenu minimal des programmes de formation en universite et elle favorisera la mobilite des etudiants, la mise au point en commun et l'echange de matériel pédagogique, et l'echange d'expériences en matiere de formation continue.
The role of Le Cordon Bleu is to teach a comprehensive range of technical and university training programmes for the restaurant, hotel, tourism, and convention industry.
Le rôle du Cordon Bleu est d'enseigner une gamme complète de programmes de formation technique et universitaire dans les industries de la restauration, de l'hôtellerie, du tourisme et de l'évènementiel.
Quentin Ravelli's ethnographic study of the pharmaceutical industry reveals the ubiquity of drugs manufacturers, from university training programmes to (...) Articles les plus lus
À partir d'une ethnographie de l'industrie pharmaceutique, Q. Ravelli montre l'omniprésence des industriels, de la formation au cabinet des médecins, et (...)
Sixty-one university training programmes were identified in the overview, the greatest number being offered by the United Kingdom (31 courses), with the Netherlands coming second (11 courses).
L'étude a permis d'identifier 61 programmes de formation ; le Royaume-Uni arrive en tête avec 31 programmes, suivi par les Pays-Bas (11 programmes).
RIFFEAC - PEFOGRN-BC: Review and harmonization of first cycle university training programmes in agro-forestry, forestry operations and wood processing, La Falaise Hotel Bonandjo, Douala Cameroon
RIFFEAC - PEFOGRN-BC : La révision et l'harmonisation des programmes de formation universitaire du premier cycle dans le domaine de l'Agroforesterie, des Opérations forestières et de la transformation du bois, hôtel la Falaise de Bonanjo, Douala, Camerou
The handbook was adopted in university training programmes in health and medical informatics in Argentina, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru and the Bolivarian Republic of Venezuela.
Le manuel a été adopté par des programmes universitaires de formation à l'informatique sanitaire et médicale en Argentine, au Brésil, en Colombie, en Équateur, au Pérou et en République bolivarienne du Venezuela.
Accordingly, HIPRA University training programmes are certified by the CPD Certification Service, a leading independent CPD accreditation institution which, besides ensuring their quality, allows professionals to earn obtain CPD hours for attendance.
Les programmes de formation de l'Université HIPRA sont certifiés par le CPD Certification Service, une institution britannique indépendante d'accréditation des cours de formation continue qui, en plus d'assurer leur qualité, permet aux professionnels d'accumuler des unités de formation continue.
Iceland hosts two United Nations University training programmes: the geothermal and fisheries training programmes.
L'Islande accueille deux programmes de formation de l'Université des Nations Unies : les programmes de formation en géothermie et en matière de pêche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.