Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
university-level programmes
Vertaling van "university-level programmes" in Frans
niveau universitaire
A number of seminars and workshops have been organized for the purpose of discussing how human rights issues can best be integrated into the various university-level programmes; the outcomes of these are summarized below.
C'est ainsi que des colloques et ateliers ont été consacrés à l'examen des modalités d'insertion des matières se rapportant aux droits de l'homme dans les différents programmes d'enseignement et ces discussions ont débouché sur les résultats suivants
The Academy organizes three bachelor's degree and two master's degree university-level programmes as well as one military training programme.
Celle-ci dispense une formation permettant d'obtenir trois licences et deux maîtrises de niveau universitaire, ainsi qu'un programme de formation militaire.
Although the Maldives had attained gender parity at the primary and secondary school levels and boasted a high percentage of women in university-level programmes, social and economic barriers continued to stand in the way of gender equality.
Les Maldives ont instauré la parité des sexes dans l'enseignement primaire et secondaire et comptent un fort pourcentage d'étudiantes dans leurs universités mais des obstacles socioéconomiques continuent d'empêcher les femmes d'être traitées sur un pied d'égalité avec les hommes.
Inclusion in specialized, university-level programmes related to the peaceful use of biological agents or toxins, of the main elements of the biological weapons Convention that are felt to be required knowledge fur future specialists in this field
Introduction dans les programmes d'enseignement supérieur intéressant l'utilisation pacifique des agents biologiques et des toxines des principes fondamentaux de la Convention sur les armes biologiques que les étudiants qui se spécialisent dans ce domaine doivent connaître
In 21 of 27 OECD countries with comparable data, the number of women graduating from university-level programmes is equal to or exceeds that of men (Table C3.6).
Dans 21 pays de l'OCDE sur 27 pour lesquels il existe des données comparables, le nombre de femmes obtenant un diplôme de niveau universitaire est égal ou supérieur à celui des hommes (tableau A4.2).
Some 60% of young adults in OECD countries are expected to enter university-level programmes over their lifetimes; however only 3% are expected to enter advanced research programmes.
Dans les pays de l'OCDE, quelque 60 % des jeunes adultes devraient entamer une formation universitaire au cours de leur vie, mais seulement 3 % commenceront un programme de recherche de haut niveau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor university-level programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 149 ms.
