Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unless advised otherwise
Vertaling van "unless advised otherwise" in Frans
So, unless advised otherwise by a qualified health professional, cancer patients are recommended to be physically active and to follow the usual guidelines as much as possible.
Par conséquent, sauf avis contraire d'un professionnel de la santé qualifié, il est recommandé que les patients atteints d'un cancer pratiquent une activité physique et suivent autant que possible les conseils habituels.
Any outstanding pay cheques/stubs or related statements, such as income tax information slips, retroactive revisions, will be forwarded to your home address, unless advised otherwise.
Tout chèque de paye, état des gains ou document connexe (par exemple, un feuillet de renseignements pour l'impôt sur le revenu ou des rajustements rétroactifs) non distribué sera expédié à votre domicile, sauf avis contraire.
No time is allocated with the podiatrist, unless advised otherwise.
Aucun temps ne vous est alloué avec le/la podiatre, à moins d'avis contraire.
Federal employees will be expected to report to work unless advised otherwise by their management based on the advice of health authorities.
Les employés fédéraux doivent se présenter au travail à moins d'avis contraire de leur direction, et selon les conseils des autorités sanitaires.
For children, unless advised otherwise, try to avoid heels and exaggerated supports (plantar arch, etc.
Chez les enfants, à moins d'avis contraire, nous essayons d'éviter les talons et les supports exagérés (arche plantaire, etc.
Please call the above or visit the airline's website for correct pricing (unless advised otherwise).
Veuillez appeler le numéro ci-dessus ou visiter le site Internet du transporteur aérien pour connaître le montant exact des frais (à moins d'avis contraire).
Take 1-4 times daily 1 gram (= 1 scoop), unless advised otherwise by your doctor or therapist.
Gebruik Prendre 1 à 4 fois par jour 1 gramme (= 1 mesure), sauf avis contraire de votre médecin ou thérapeute.
Under the Open Gate delivery model, CP will automatically spot cars to customers' sidings within 48 hours of arrival, unless advised otherwise.
Dans le modèle de prestation à « accès libre », CP va automatiquement placer des wagons dans lesvoies d'évitement des clients dans les 48 heures suivant leur arrivée, sauf avis contraire.
All Academy students must arrive at school in uniform and wear the uniform at all times at school and during field trips, unless advised otherwise.
Uniformes Toutes les élèves de l'Académie doivent arriver à l'école en uniforme et le porter en tout temps à l'école et lors des sorties scolaires, sauf avis contraire.
A new International to Domestic process means that eligible travellers no longer have to pick up their baggage and bring them to the Connections desk - unless advised otherwise by CBSA personnel. Learn more
Un nouveau processus de transport des bagages de l'étranger vers un vol intérieur signifie que les voyageurs admissibles n'ont plus à aller chercher leurs bagages et à les apporter au comptoir des correspondances, à moins d'avis contraire du personnel de l'ASFC.
Do not return units to DV Mark Canada for service unless advised otherwise.
Ne pas retourner d'appareils pour service à DV Mark Canada à moins d'avis contraire.
The Temporary Vehicle Sallyport will be removed at the completion of this Project unless advised otherwise.
L'entrée temporaire pour les véhicules sera supprimée à la fin de ce projet, sauf avis contraire.
NOTE: The World Health Organisation (WHO), recommends that babies be placed to sleep on their back unless advised otherwise by a doctor.
NOTE: L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) recommande que bébé soit placé sur le dos, à moins d'avis contraire du médecin. UTILISER OMA
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unless advised otherwise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 50 ms.
