Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unless explicitly specified otherwise
Vertaling van "unless explicitly specified otherwise" in Frans
sauf indication explicite contraire
sauf indication contraire explicite
All options shall be treated as if they are traded over-the-counter ('OTC') unless explicitly specified otherwise in the portfolio.
Toutes les options sont considérées de gré à gré (OTC), sauf indication explicite contraire dans le portefeuille.
Unless explicitly specified otherwise in the portfolio description, all positions shall be booked on 19 September 2018.
Sauf indication explicite contraire dans la description du portefeuille, toutes les positions sont comptabilisées au 19 septembre 2018.
The general conditions apply for all our products and services, contracts, agreements, supply and other, unless explicitly specified otherwise.
Les conditions générales s'appliquent à tous nos contrats, offres, accords, livraisons, etc., sauf indication contraire explicite.
The content of this Website is for information purposes only and, unless explicitly specified otherwise, does not constitute any advertisement, advice, or offer for any products or services related to health care.
Le contenu de ce site est uniquement à des fins d'information et, sauf indication contraire explicite, ne constitue pas une publicité, des conseils, ou l'offre de produits ou services liés aux soins de santé.
Bringme is not involved with the agreement, unless explicitly specified otherwise.
Bringme n'est pas partie à ces accords, sauf indication contraire expresse.
The information contained on this website is unaudited, unless explicitly specified otherwise.
L'information incluse dans ce site web n'a pas été vérifiée, à moins qu'il en soit spécifié autrement.
Terms of delivery The scope of delivery shall be described in the work item proposal or unless explicitly specified otherwise in the contract.
L'étendue de la livraison est déterminée par chaque proposition de travail et/ou offre en l'absence de toute mention contraire explicite dans le contrat.
The specified prices are always in Euros and inclusive of VAT, unless explicitly specified otherwise.
Prix Les prix mentionnés sont toujours exprimés en euros et s'entendent TVA comprise, sauf indication contraire.
Passengers Tickets are non-transferable, unless explicitly specified otherwise by Trainline.
Les Billets sont incessibles à moins que Trainline n'ait explicitement spécifié le contraire par ailleurs.
Unless explicitly specified otherwise in the authorization of a stacked product, the authorization allows the unconfined release of its intermediate stacked products, provided that
Sauf indication contraire dans l'autorisation du produit à caractères combinés, cette autorisation permet la dissémination en milieu ouvert de ses produits à caractères combinés intermédiaires pourvu que
Unless explicitly specified otherwise, the disclosed polyols are to be interpreted as polyether polyols and polyether ester polyols.
Sauf indication contraire, les polyols se rapportent aussi bien à des polyétherpolyols qu'à des polyétheresterpolyols.
Unless explicitly specified otherwise, you can assume that all content found on this website is under a CC-By-SA license.
Sauf mention contraire explicite, tout le contenu publié sur ce site web est publié selon les termes de la licence CC-By-SA.
Unless explicitly specified otherwise, the delivery that signifies the transfer of risk is constituted by the direct provision of the ordered goods to the Client or to the freight carrier designated by the Client, or, as appropriate, the carrier chosen by IES Synergy.
Sauf convention particulière express, la livraison qui entraîne le transfert des risques, est effectuée par la remise directe de la fourniture, soit au Client, soit au transporteur désigné par lui ou à défaut, choisi par IES Synergy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
