Vertaling van "unless something goes wrong" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sauf s'il arrive quelque chose
The crowbar's not to be used unless something goes wrong with the machine.
Le pied-de-biche ne doit être utilisé que si l'appareil déraille.
Okay, first thing, stay out of sight unless something goes wrong.
Alors, déjà, évite de te faire voir sauf en cas de problème.
unless something goes wrong with the machine.
sauf s'il arrive quelque chose à la machine.
It is one of those jobs that people don't notice, unless something goes wrong.
C'est d'ailleurs un de ces métiers que les gens ne re-marquent pas, à moins que quelque chose se déroule mal.
The crowbar's not to be used unless something goes wrong with the machine.
Le levier ne doit pas être utilisé sauf s'il arrive quelque chose à la machine.
There is also a couple of new options in the Tortoise SVN menu but you don't need any of them unless something goes wrong.
Il y a aussi quelques nouvelles options dans le menu de Tortoise SVN, mais vous n'avez besoin d'aucune d'entre elles, à moins que quelque chose se soit mal passé.
Unless something goes wrong.
Sauf si quelque chose se passe mal.
Unless something goes wrong.
Sauf s'il se passe quelque chose.
Unless something goes wrong.
Sauf si les choses tournent mal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.