method and instrument for unlocking a device having two axially latched bodies
procédé et instrument permettant de déverrouiller un dispositif possédant deux corps verrouillés
This axial motion is used to position at least one locking bolt, of which the sleeve itself may be one, for the function of locking or unlocking a device.
Ce mouvement axial permet de positionner au moins un pêne de serrure, le manchon lui-même pouvant en être un, pour verrouiller ou déverrouiller un dispositif.
unlocking a device by performing gestures on an unlock image
déverrouillage d'un dispositif par des gestes effectués sur une image non verrouillée
Systems and methods for facilitating unlocking a device connected locally to a client, utilizing a server located remotely from the client and the device, are provided in accordance with various aspects of the subject technology.
L'invention concerne des systèmes et des procédés facilitant le déverrouillage d'un dispositif connecté localement à un client, au moyen d'un serveur éloigné par rapport au client et au dispositif, selon divers aspects de la technologie décrite.
For some, however, they may offer a quick and intuitive alternative for unlocking a device.
Pour certains, cependant, ils peuvent offrir une alternative rapide et intuitive pour déverrouiller un appareil.
Addresses an issue with the Windows lock screen that prevents users from unlocking a device after multiple smart card users have used the same device.
Résout un problème avec l'écran de verrouillage Windows qui empêche les utilisateurs de déverrouiller un appareil après que plusieurs utilisateurs de cartes à puce ont utilisé le même appareil.
The external element is arranged to engage an eccentric pin formed as part of a rotating bolt which rotates on an orthogonal axis to the cylinder plug in response to said sliding motion, for the function of locking or unlocking a device.
L'élément externe est conçu pour venir en prise avec une goupille excentrée faisant partie d'un pêne rotatif qui tourne sur un axe orthogonal à la serrure cylindrique en réponse audit déplacement coulissant, pour verrouiller ou déverrouiller un dispositif.
a motorized locking mechanism for locking and unlocking a device having a hub rotatable by a handle about a hub axis
un mécanisme de verrouillage motorisé permettant de verrouiller et de déverrouiller un dispositif équipé d'un moyeu qui peut pivoter autour au moyen d'une poignée autour d'un axe de moyeu
Note: Unlocking a device via My F-Secure resets your security code.
Remarque : Déverrouiller un appareil avec Mon F-Secure réinitialise votre code de sécurité.
SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING UNLOCKING A DEVICE CONNECTED LOCALLY TO A CLIENT
SYSTÈME ET PROCÉDÉ FACILITANT LE DÉVERROUILLAGE D'UN DISPOSITIF CONNECTÉ LOCALEMENT À UN CLIENT
For example, find all log events for failed attempts at unlocking a device. Or, find all suspicious activity for a particular user.
Vous pouvez par exemple répertorier toutes les tentatives infructueuses de déverrouillage d'un appareil ou toute activité suspecte d'un utilisateur donné.
Consumer groups submitted that warranty information should be disclosed in WSPs' contracts and that unlocking a device should not void the device's warranty.
Les groupes de défense des consommateurs ont indiqué que l'information sur la garantie devrait être indiquée dans les contrats des FSSF et que le déverrouillage d'un appareil ne devrait pas en annuler la garantie.
The rates charged for unlocking a device vary among WSPs.
Les frais facturés pour le déverrouillage d'un appareil varient d'un FSSF à l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.