Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unnamable
Definitie
Vertaling van "unnamable" in Frans
Definitie
The writing is feeble attempt to name the unnamable.
Mais c'est une tentative faible de nommer l'innommable.
When we peel all our ephemeral layers is only the true, the eternal, the unnamable.
Quand nous épluchons toutes nos couches éphémères, il ne reste plus que le véritable, l'éternel, l'innommable.
The arts feed us in unimaginable and unnamable ways.
Les arts nous nourrissent par des voies inimaginables et innommables.
Isn't it hard for the Unnamable to rehearse so early?
N'est-ce pas pénible, pour l'Innommable, si tôt?
My c? ur fills of happiness because this so tempting face had saved me the most unnamable sufferings that nothing wanted to come to end.
Mon cœur se remplit de bonheur car ce visage si séduisant m'avait sauvé des souffrances les plus innommables que rien ne voulait venir à bout.
Another result of the desire to identify, classify and name the unnamable is to discipline and normalize human beings culturally, socially, and politically - and-crucially for our purposes here -in terms of affectivity.
Une autre conséquence de la volonté d'identifier, de classer et de nommer l'innommable est de transformer l'analyse en moyen de discipliner et de normaliser les êtres humains, ce qui apporte des enjeux critiques du point de vue culturel, social et politique.
We felt we were carrying the burden of something unthinkable, unnamable, unspeakable, confess able (un avouable) in the family.
Nous avions la sensation de porter la charge d'un impensable, d'un innommable, d'un indicible, d'un inavouable familial.
The album I made with the Unnamable. It was released last week.
Le disque que j'ai fait avec l'Innommable. Il est sorti la semaine dernière.
With the Unnamable. Her conductor.
Avec l'Innommable son chef.
And it will be good wind whereas of dératiser our Nation of these unnamable slags which dare to continue their quadruple play until on the benches of the power.
Et ce sera bon vent alors que de dératiser notre Nation de ces scories innommables qui osent continuer leur quadruple jeu jusque sur les bancs du pouvoir.
Places to experience The Thing that animates everything, the unnamable.
Lieux de découvrir ce qui anime tout, l'innommable.
Why is it, in Lacan's thinking, a synonym for the unnamable and impossible?
Pourquoi est-il, chez Lacan, synonyme d'innommable et d'impossible ?
He opposes the automatisms which would make us let discourse speak through us (as in Beckett's The Unnamable).
Il s'oppose aux automatismes qui nous mènent à laisser le discours parler à travers nous (comme dans L'Innommable de Beckett).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unnamable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 225. Exact: 42. Verstreken tijd: 44 ms.
