Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

unread posts

Vertaling van "unread posts" in Frans

NEW

message non-lu

messages non lus

Forum that contains subforums, no unread posts.

Forum ayant des sous-forums, aucun message non-lu.

Topic with a poll, no unread posts or votes since your last visit.

Sujet avec un sondage, aucun message non-lu ou vote depuis votre dernière visite.

Forum titles in bold contain unread posts.

Les titres de forum en gras contiennent des messages non lus.

The unread posts appear on one page.

Les messages non lus apparaissent sur une page unique.

Instead you are simply notified of unread posts in the newsgroup.

En effet, vous êtes tout simplement averti des messages non lus dans le groupe.

Users may also choose to view unread posts outside of the userbox.

Vous pouvez aussi choisir de voir les messages non lus en dehors du bloc utilisateur.

Normal topic, contains unread posts.

Sujet normal, contient des messages non-lus.

Password-protected forum, no unread posts.

Forum protégé par mot de passe, aucun message non-lu.

Select the number of unread posts to view only those posts in a thread.

Sélectionnez le nombre de messages non lus pour afficher uniquement ces messages dans un thème.

Normal topic, no unread posts.

Sujet normal, aucun message non-lu.

When viewing the forums, there are icons shown next to them which indicate the status of a forum, and if it has unread posts or not.

Lorsque vous affichez les forums, il y a des icônes affichées à côté de ceux-ci qui indiquent l'état d'un forum, et si il contient des messages non lus ou pas.