We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jusqu'à obtenir
tant qu'elle n'aura
avant d'avoir eu
que lorsqu'elle sera
jusqu'à ce qu'elle soit
jusqu'à ce qu'elle obtienne
jusqu'à ce qu'elle ait
jusqu'à ce qu'elle arrive
jusqu'à ce qu'elle revienne
This zealot hounds the local officials until she gets clear answers to all her questions.
Cette enragée harcèle les élus locaux jusqu'à obtenir des réponses claires à toutes ses questions.
The woman artist adjusts every line of her sketch until she gets the perfect shape.
La dessinatrice corrige chaque ligne de son croquis jusqu'à obtenir la forme idéale.
But she's never going to stop until she gets that painting.
Elle n'arrêtera pas tant qu'elle n'aura pas le tableau.
And she's not going to live again until she gets some answers.
Elle ne revivra pas tant qu'elle n'aura pas de réponses.
Not until she gets what she wants.
Pas avant d'avoir eu ce qu'elle veut.
She keeps pushing until she gets exactly what she wants.
Elle revient toujours à la charge jusqu'à obtenir exactement ce qu'elle veut.
A born fighter, she retakes the exam every single year until she gets the top score.
De nature lutteur, elle recommence le concours chaque année jusqu'à obtenir la meilleure note.
Undeterred, the young researcher repeats the experiment over and over until she gets stable results.
Intrépide, la jeune chercheuse répète l'expérience encore et encore jusqu'à obtenir des résultats stables.
She keeps making the same recipe over and over, patiently, until she gets the perfect taste.
Elle répète patiemment la même recette jusqu'à obtenir le goût parfait.
She will not stop until she gets a public apology from the mayor.
Elle n'aura de cesse avant d'obtenir une excuse publique du maire.
A person who will not stop until she gets what she wants.
Quelqu'un qui n'arrêtera pas avant d'avoir ce qu'elle veut.
I think we should, until she gets a permanent home.
Je pense que nous devrions, à trouver un foyer permanent.
She should stay here for a few days until she gets better.
Elle devrait rester ici quelques jours en attendant d'aller mieux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.