Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until the problem is fixed
Vertaling van "until the problem is fixed" in Frans
jusqu'à ce que le problème soit résolu
jusqu'à ce que le problème soit corrigé
The technician will remain reachable by phone until the problem is fixed.
Le technicien restera atteignable par téléphone jusqu'à la résolution de la panne.
They'll be sharing our space until the problem is fixed.
Ils vont partager notre espace jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Just start at the beginning and keep going until the problem is fixed.
Commencez simplement par le début et continuez jusqu'à ce le problème soit résolu.
In a worst case condition, the mill would be shut down until the problem is fixed.
Dans le pire des cas, l'usine serait fermée jusqu'à ce que le problème soit réglé.
If your site gets hacked, we will have to take it offline until the problem is fixed.
Si votre site est piraté, vous devrez le mettre hors ligne jusqu'à la résolution du problème.
This usually involves stopping traffic and/or placing a slow order until the problem is fixed.
Ces mesures supposent habituellement qu'on arrête le trafic ferroviaire ou qu'on signifie un ordre de limitation de vitesse jusqu'à ce que le problème soit corrigé.
When a process stalls, no further operations are run until the problem is fixed and the operation or branch restarted.
Quand un processus bloque, l'exécution de toutes les opérations suivantes est interrompue jusqu'à ce que le problème soit corrigé et que l'opération ou la branche soit redémarrée.
The user's account stops syncing to the device until the problem is fixed.
Le compte de l'utilisateur ne se synchronise plus avec l'appareil, jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Placing blocks in the wrong holes gets no reaction from the machine, and will prevent it from being re-activated until the problem is fixed.
Placer des blocs dans les mauvais emplacements ne provoque aucune réaction de la machine, et l'empêche d'être réactivée jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Contact your water provider immediately to ask about the cause and whether your household should drink bottled water until the problem is fixed.
Contactez aussitôt la compagnie d'alimentation en eau, cherchez à savoir la cause du problème et si vous devez boire de l'eau en bouteille jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Note: the backup electric system continues to provide heat until the problem is fixed.
Remarque: Le système de chauffage électrique d'appoint continuera toutefois à assurer le chauffage jusqu'à ce que le problème soit résolu.
It also prevents the OS from storing any data until the problem is fixed.
Cela empêche également le système d'exploitation de stocker des données jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Another solution is to uninstall the camera drivers (you can still use the camera in Skype without drivers installed) until the problem is fixed.
Une autre solution consiste à désinstaller les pilotes de la caméra (vous pouvez toujours utiliser la caméra sur Skype sans pilotes installés) jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 76 ms.
